Текст и перевод песни Liber feat. Natalia Szroeder - Teraz Ty
Teraz Ty
Maintenant, c'est à toi
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
A
teraz
Ty,
to
Twój
dzień
Maintenant,
c'est
à
toi,
c'est
ton
jour
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
A
teraz
Ty
Maintenant,
c'est
à
toi
Dziś
to
zwykłe
szkoda
dnia
Aujourd'hui,
c'est
dommage
de
perdre
du
temps
A
chyba
lepiej
brzmi
niż
żal
straconych
lat
Et
ça
sonne
mieux
que
de
regretter
les
années
perdues
Teraz
wiesz
Maintenant
tu
sais
Wiem,
że
grawitacja
jest
do
pokonania,
gdy
przestaniesz
się
już
bać
Je
sais
que
la
gravité
peut
être
surmontée
quand
tu
arrêtes
d'avoir
peur
Stawaj
do
walki
z
oddziałami
smutnych
dni
Lève-toi
pour
combattre
les
troupes
de
jours
tristes
Co
w
milczeniu
maszerują
kalendarzem
Twoim
w
dal
Qui
marchent
en
silence
dans
ton
calendrier
A
wierzyć
zacznij
i
z
tą
wiarą
wróć
do
gry
Et
commence
à
croire
et
avec
cette
foi,
reviens
au
jeu
Twoje
wielkie
zmiany
są
możliwe,
wciśnij
tylko
start
Tes
grands
changements
sont
possibles,
il
suffit
d'appuyer
sur
"démarrer"
A
teraz
Ty
rzucasz
karty
na
stół
Maintenant,
c'est
à
toi
de
mettre
les
cartes
sur
la
table
Świat
należy
do
Ciebie
tylko
teraz
i
tu
Le
monde
t'appartient,
ici
et
maintenant
A
może
ja
też
przestanę
się
bać
Et
peut-être
que
j'arrêterai
aussi
d'avoir
peur
Wszystko
będzie
łatwiejsze,
chwytaj
szansę
i
walcz,
jeszcze
raz
Tout
sera
plus
facile,
saisis
ta
chance
et
bats-toi,
encore
une
fois
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
A
teraz
Ty,
to
Twój
dzień
Maintenant,
c'est
à
toi,
c'est
ton
jour
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
A
teraz
Ty
Maintenant,
c'est
à
toi
To
Twój
dzień,
to
wielki
dzień
C'est
ton
jour,
c'est
un
grand
jour
Wszystko
teraz
pójdzie,
ułoży
się
Tout
va
maintenant
aller,
tout
va
s'arranger
Celem
na
horyzoncie
Ty,
tylko
strzel
Avec
le
but
à
l'horizon,
c'est
toi,
vise
juste
Łap
za
ster,
walcz,
ok?
Odwagę
miej
Prends
le
volant,
bats-toi,
d'accord
? Aie
du
courage
Być
bohaterem
i
zdobywaj
teren
Sois
un
héros
et
conquiert
le
terrain
Dobrym
charakterem,
to
nie
aż
tak
wiele
Avoir
un
bon
caractère,
ce
n'est
pas
tant
que
ça
Możesz
być
szefem
szefów
dziś,
kim
chcesz,
możesz
być
Tu
peux
être
le
patron
des
patrons
aujourd'hui,
qui
tu
veux
être,
tu
peux
l'être
To
Twoja
kolej,
teraz
Ty
C'est
ton
tour,
maintenant,
c'est
à
toi
Stawaj
do
walki
z
oddziałami
smutnych
dni
Lève-toi
pour
combattre
les
troupes
de
jours
tristes
Co
w
milczeniu
maszerują
kalendarzem
Twoim
w
dal
Qui
marchent
en
silence
dans
ton
calendrier
A
wierzyć
zacznij
i
z
tą
wiarą
wróć
do
gry
Et
commence
à
croire
et
avec
cette
foi,
reviens
au
jeu
Twoje
wielkie
zmiany
są
możliwe,
wciśnij
tylko
start
Tes
grands
changements
sont
possibles,
il
suffit
d'appuyer
sur
"démarrer"
A
teraz
Ty
rzucasz
karty
na
stół
Maintenant,
c'est
à
toi
de
mettre
les
cartes
sur
la
table
Świat
należy
do
Ciebie
tylko
teraz
i
tu
Le
monde
t'appartient,
ici
et
maintenant
A
może
ja
też
przestanę
się
bać
Et
peut-être
que
j'arrêterai
aussi
d'avoir
peur
Wszystko
będzie
łatwiejsze,
chwytaj
szansę
i
walcz,
jeszcze
raz
Tout
sera
plus
facile,
saisis
ta
chance
et
bats-toi,
encore
une
fois
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
Teraz
Ty
Maintenant,
c'est
à
toi
A
teraz
Ty,
to
Twój
dzień
Maintenant,
c'est
à
toi,
c'est
ton
jour
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
A
teraz
Ty,
to
Twój
dzień
Maintenant,
c'est
à
toi,
c'est
ton
jour
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
A
teraz
Ty,
to
Twój
dzień
Maintenant,
c'est
à
toi,
c'est
ton
jour
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
A
teraz
Ty,
to
Twój
dzień
(twój
dzień)
Maintenant,
c'est
à
toi,
c'est
ton
jour
(ton
jour)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.