Текст и перевод песни Liber feat. Natalia Szroeder - Teraz Ty
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
(Уууу,
вуу
yeah-yeah)
A
teraz
Ty,
to
Twój
dzień
А
теперь
Ты,
это
Твой
день
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
(Уууу,
вуу
yeah-yeah)
Dziś
to
zwykłe
szkoda
dnia
Сегодня
это
просто
жаль
потраченного
дня
A
chyba
lepiej
brzmi
niż
żal
straconych
lat
А
звучит,
пожалуй,
лучше,
чем
сожаление
о
потерянных
годах
Teraz
wiesz
Теперь
ты
знаешь
Wiem,
że
grawitacja
jest
do
pokonania,
gdy
przestaniesz
się
już
bać
Я
знаю,
что
гравитацию
можно
преодолеть,
если
перестанешь
бояться
Stawaj
do
walki
z
oddziałami
smutnych
dni
Вступай
в
бой
с
отрядами
грустных
дней,
Co
w
milczeniu
maszerują
kalendarzem
Twoim
w
dal
Что
молча
маршируют
по
твоему
календарю
вдаль.
A
wierzyć
zacznij
i
z
tą
wiarą
wróć
do
gry
А
ты
начни
верить
и
с
этой
верой
вернись
в
игру.
Twoje
wielkie
zmiany
są
możliwe,
wciśnij
tylko
start
Твои
большие
перемены
возможны,
просто
нажми
"старт".
A
teraz
Ty
rzucasz
karty
na
stół
А
теперь
Ты
бросаешь
карты
на
стол,
Świat
należy
do
Ciebie
tylko
teraz
i
tu
Мир
принадлежит
Тебе
только
здесь
и
сейчас.
A
może
ja
też
przestanę
się
bać
А
может,
и
я
перестану
бояться,
Wszystko
będzie
łatwiejsze,
chwytaj
szansę
i
walcz,
jeszcze
raz
Всё
станет
проще,
лови
шанс
и
борись,
ещё
раз.
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
(Уууу,
вуу
yeah-yeah)
A
teraz
Ty,
to
Twój
dzień
А
теперь
Ты,
это
Твой
день
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
(Уууу,
вуу
yeah-yeah)
To
Twój
dzień,
to
wielki
dzień
Это
Твой
день,
это
великий
день,
Wszystko
teraz
pójdzie,
ułoży
się
Всё
теперь
получится,
всё
наладится.
Celem
na
horyzoncie
Ty,
tylko
strzel
Целью
на
горизонте
будешь
Ты,
просто
стреляй.
Łap
za
ster,
walcz,
ok?
Odwagę
miej
Берись
за
штурвал,
борись,
хорошо?
Будь
смелой.
Być
bohaterem
i
zdobywaj
teren
Будь
героиней
и
завоёвывай
территорию.
Dobrym
charakterem,
to
nie
aż
tak
wiele
С
хорошим
характером,
это
ведь
не
так
уж
и
много.
Możesz
być
szefem
szefów
dziś,
kim
chcesz,
możesz
być
Ты
можешь
быть
сегодня
боссом
боссов,
кем
хочешь,
можешь
быть.
To
Twoja
kolej,
teraz
Ty
Это
Твоя
очередь,
теперь
Ты.
Stawaj
do
walki
z
oddziałami
smutnych
dni
Вступай
в
бой
с
отрядами
грустных
дней,
Co
w
milczeniu
maszerują
kalendarzem
Twoim
w
dal
Что
молча
маршируют
по
твоему
календарю
вдаль.
A
wierzyć
zacznij
i
z
tą
wiarą
wróć
do
gry
А
ты
начни
верить
и
с
этой
верой
вернись
в
игру.
Twoje
wielkie
zmiany
są
możliwe,
wciśnij
tylko
start
Твои
большие
перемены
возможны,
просто
нажми
"старт".
A
teraz
Ty
rzucasz
karty
na
stół
А
теперь
Ты
бросаешь
карты
на
стол,
Świat
należy
do
Ciebie
tylko
teraz
i
tu
Мир
принадлежит
Тебе
только
здесь
и
сейчас.
A
może
ja
też
przestanę
się
bać
А
может,
и
я
перестану
бояться,
Wszystko
będzie
łatwiejsze,
chwytaj
szansę
i
walcz,
jeszcze
raz
Всё
станет
проще,
лови
шанс
и
борись,
ещё
раз.
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
(Уууу,
вуу
yeah-yeah)
A
teraz
Ty,
to
Twój
dzień
А
теперь
Ты,
это
Твой
день
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
(Уууу,
вуу
yeah-yeah)
A
teraz
Ty,
to
Twój
dzień
А
теперь
Ты,
это
Твой
день
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
(Уууу,
вуу
yeah-yeah)
A
teraz
Ty,
to
Twój
dzień
А
теперь
Ты,
это
Твой
день
(Uoooo,
wooo
yeah-yeah)
(Уууу,
вуу
yeah-yeah)
A
teraz
Ty,
to
Twój
dzień
(twój
dzień)
А
теперь
Ты,
это
Твой
день
(твой
день)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.