Always There - Libera перевод на русский

Always There

When the evening comes, and day is done
When tomorrow seems so far, far away
If you cry for what has gone, or fear for what's to come
Still the dawn will wake another day

As the shadows of the night appear
And regret and sorrow sigh you to sleep
All the things that might have been, that never were foreseen
Still the dawn is never far away

Always there, at your side, in the whispers of the night
I'll be there, every day, in the mist of morning light
Then the song we shall sing lasts for all time
As the clouds will pass away, and the night turns to day
I'll be there

Always there for you

Still the dawn is never far away

Always there, at your side, in the whispers of the night
I'll be there, every day, in the mist of morning light
Then the song we shall sing lasts for all time
As the clouds will fade away, and the night becomes the day

Always there, hour by hour, as your sadness turns to joy
Ever there, all life long, as the silence finds a voice
Then we'll both make this day last for all time
As the clouds will pass away, and the night turns to day
I'll be there

Always be there for you

Всегда рядом

Когда приходит вечер, и день окончен
Когда завтра кажется таким далеким, далеким
Если ты плачешь о том, что ушло, или боишься того, что грядет
Все же рассвет пробудит новый день

Когда появляются тени ночи
И сожаление и печаль убаюкивают тебя вздохами
Всё то, что могло бы быть, чего никто не предвидел
Все же рассвет никогда не далек

Всегда рядом, с тобой, в шепоте ночи
Я буду рядом, каждый день, в тумане утреннего света
Тогда песня, которую мы споем, будет длиться вечно
Когда рассеются тучи, и ночь превратится в день
Я буду рядом

Всегда рядом с тобой

Все же рассвет никогда не далек

Всегда рядом, с тобой, в шепоте ночи
Я буду рядом, каждый день, в тумане утреннего света
Тогда песня, которую мы споем, будет длиться вечно
Когда рассеются тучи, и ночь станет днем

Всегда рядом, час за часом, когда твоя грусть превращается в радость
Всегда там, всю жизнь, когда тишина обретает голос
Тогда мы оба сделаем так, чтобы этот день длился вечно
Когда рассеются тучи, и ночь превратится в день
Я буду рядом

Всегда буду рядом с тобой