Libera - In Dulci Jubilo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Libera - In Dulci Jubilo




In dulci jubilo
В дульчи Джубило
Now sing with hearts aglow
Теперь Пойте с горящими сердцами.
Our delight and pleasure
Наша радость и удовольствие
Lies in praesepio
Ложь в пресепио
Like sunshine is our treasure
Словно солнечный свет наше сокровище
Matris in gremio
Матрис в Гремио
Alpha es et O
Альфа Эс эт о
Alpha es et O
Альфа Эс эт о
O Jesu parvule
О Иисус парвюль
For thee I long always
Я всегда тоскую по тебе.
Comfort my heart's blindness
Утешь слепоту моего сердца
O puer optime
О пуэр Оптим
With all thy loving kindness
Со всей твоей любящей добротой.
O princeps gloriae
О принцепс Глория
Trahe me post te
Trahe me post te
Trahe me post te
Trahe me post te
O patris caritas
O patris caritas
O nati lenitas
О НАТИ ленитас
Deeply were we stained
Глубоко были мы запятнаны
Per nostra crimina
Per nostra crimina
But thou for us hast gained
Но ты для нас выиграл.
Coelorum gaudia
Целорум гаудия
Oh that we were there
О, что мы были там.
Oh that we were there
О, что мы были там.
Ubi sunt gaudia
Уби Сант гаудия
In any place but there
В любом месте, но не здесь.
There are angels singing
Ангелы поют.
In nova cantica
В новой кантике
And there the bells are ringing
И там звенят колокола.
In regis curia
В королевской курии
Oh that we were there
О, что мы были там.
Oh that we were there
О, что мы были там.
Oh that we were there
О, что мы были там.
Oh that we were there
О, что мы были там.





Авторы: Pearsall, Jacques


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.