Текст и перевод песни Liberación feat. Banda La Ejecutiva de Mazatlan Sinaloa - Con El Corazón En La Mano
Con El Corazón En La Mano
С сердцем на ладони
Hoy
me
dices
que
te
vas
Сегодня
ты
говоришь,
что
уходишь,
Que
te
marchas
de
mi
vida
Что
покидаешь
мою
жизнь,
Y
que
es
la
única
salida
Что
это
единственный
выход,
Y
que
tengo
que
olvidar
И
что
я
должен
забыть.
Ya
me
voy
ha
acostumbrar
Я
уже
привыкну,
Que
de
amor
nadie
se
muere
Что
от
любви
никто
не
умирает,
Y
que
la
verdad
no
hiere
И
что
правда
не
ранит,
Y
que
tengo
que
aceptar
И
что
я
должен
смириться.
Y
que
fácil
es
hablar
así
Как
легко
так
говорить,
Y
que
fácil
es
pensar
por
mí
Как
легко
решать
за
меня,
Que
fácil
es
hablar
así
Как
легко
так
говорить,
Que
fácil
para
quien
va
a
partir
Как
легко
тому,
кто
уходит.
Con
el
corazón
en
la
mano
hoy
vengo
a
tu
despedida
С
сердцем
на
ладони
я
пришел
сегодня
на
твое
прощание,
Y
te
pido
que
te
lo
lleves
o
quítale
aquí
la
vida
И
прошу
тебя,
забери
его
с
собой
или
лиши
его
здесь
жизни.
Con
el
corazón
en
la
mano
hoy
vengo
a
tu
despedida
С
сердцем
на
ладони
я
пришел
сегодня
на
твое
прощание,
Te
vas
cuando
más
te
quiero,
como
una
desconocida
Ты
уходишь,
когда
я
люблю
тебя
больше
всего,
как
незнакомка.
Y
Liberación
И
Либерасьон
Que
fácil
es
hablar
así
Как
легко
так
говорить,
Que
fácil
es
pensar
por
mí
Как
легко
решать
за
меня,
Que
fácil
es
hablar
así
Как
легко
так
говорить,
Que
fácil
para
quien
va
a
partir
Как
легко
тому,
кто
уходит.
Con
el
corazón
en
la
mano
hoy
vengo
a
tu
despedida
С
сердцем
на
ладони
я
пришел
сегодня
на
твое
прощание,
Te
pido
que
te
lo
lleves
o
quítale
aquí
la
vida
Прошу
тебя,
забери
его
с
собой
или
лиши
его
здесь
жизни.
Con
el
corazón
en
la
mano
hoy
vengo
a
tu
despedida
С
сердцем
на
ладони
я
пришел
сегодня
на
твое
прощание,
Te
vas
cuando
más
te
quiero,
como
una
desconocida
Ты
уходишь,
когда
я
люблю
тебя
больше
всего,
как
незнакомка.
Con
el
corazón
en
la
mano
hoy
vengo
a
tu
despedida
С
сердцем
на
ладони
я
пришел
сегодня
на
твое
прощание,
Te
pido
que
te
lo
lleves
o
quítale
aquí
la
vida
Прошу
тебя,
забери
его
с
собой
или
лиши
его
здесь
жизни.
Y
con
el
corazón
en
la
mano
И
с
сердцем
на
ладони
Uoh
(¡uoh-oh-oh-oh!)
Уох
(¡уох-ох-ох-ох!)
Oh-oh,
eh
(ah-ah-ah,
yah)
Ох-ох,
эх
(ах-ах-ах,
йа)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Livi, Bebu Silvetti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.