Liberación feat. Grupo Bryndis - Si Estuvieras Conmigo - Dueto Con Grupo Bryndis - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Liberación feat. Grupo Bryndis - Si Estuvieras Conmigo - Dueto Con Grupo Bryndis




Si Estuvieras Conmigo - Dueto Con Grupo Bryndis
Si Estuvieras Conmigo - Dueto Con Grupo Bryndis
Yo que a veces lloras
Je sais que tu pleures parfois
Que sientes que nunca te he amado
Que tu sens que je ne t'ai jamais aimé
Que estás mucho tiempo sola
Que tu es souvent seule
Te sientes un objeto olvidado
Tu te sens comme un objet oublié
Si estuvieras conmigo
Si tu étais avec moi
Te daría una flor cada mañana
Je te donnerais une fleur chaque matin
Llevaría serenata a tu ventana
J'apporterais une sérénade à ta fenêtre
Sería tu amante, tu amigo
Je serais ton amant, ton ami
Si estuvieras conmigo
Si tu étais avec moi
Si estuvieras conmigo
Si tu étais avec moi
Dormirías en mi pecho, enamorada
Tu dormirais sur ma poitrine, amoureuse
Te daría el amor que te hace falta
Je te donnerais l'amour qui te manque
Sería tu amante y tu amigo
Je serais ton amant et ton ami
Si estuvieras conmigo
Si tu étais avec moi
Si estuvieras conmigo
Si tu étais avec moi
Haría realidad tus sueños
Je réaliserais tes rêves
Tus fantasías, y tus deseos más íntimos
Tes fantasmes, et tes désirs les plus intimes
Nunca más estarías sola
Tu ne serais plus jamais seule
Y, sobre todo
Et surtout
Te sentirías amada
Tu te sentirais aimée
Si estuvieras conmigo
Si tu étais avec moi
Te daría una flor cada mañana
Je te donnerais une fleur chaque matin
Llevaría serenata a tu ventana
J'apporterais une sérénade à ta fenêtre
Sería tu amante y tu amigo
Je serais ton amant et ton ami
Si estuvieras conmigo
Si tu étais avec moi
Si estuvieras conmigo
Si tu étais avec moi
Dormirías en mi pecho enamorada
Tu dormirais sur ma poitrine amoureuse
Te daría el amor que te hace falta
Je te donnerais l'amour qui te manque
Sería tu amante y tu amigo
Je serais ton amant et ton ami
Si estuvieras conmigo
Si tu étais avec moi





Авторы: Fernando Puentes Armendaris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.