Chulada De Yegua - Liberación перевод на немецкий

Chulada De Yegua

Tengo una yegua vieran que chulada
Con los ojos claros
Y la crin dorada
Ya no esta tan tierna
Ya tiene colmillos pero importa poco
Si al fin yo tampoco soy ningún potrillo

Desde que la tengo
Solo en ella me monto
Me gusta y la quiero
Pa que me hago tonto
Por que es una yegua de un solo jinete
Blandita de rienda
Para que me entienda
Nunca le hablo fuerte

Chulada de yegua
Vieran como arranca
Se la juego a ciegas
A cualquier potranca
De color bajito y muy ancha de enancas
Me tiene loquito
Su porte y su estampa

Nacio en el potrero
Creció junto al rió
Y con buenos tratos
La hice al modo mio
Es muy cotizada
Muchos la querian
Pero ya ni modo
Se amolaron todos
Esa yegua es mia

Chulada de yegua
Vieran como arranca
Se la juego a ciegas
A cualquier potranca
De color bajito y muy ancha de enancas
Me tiene loquito
Su porte y su estampa

Prachtstute

Ich habe eine Stute, ihr solltet sehen, so eine Schönheit
Mit klaren Augen
Und goldener Mähne
Sie ist nicht mehr so jung
Sie ist schon erfahren, aber das macht wenig aus
Denn schließlich bin ich auch kein Fohlen mehr

Seit ich sie habe
Reite ich nur auf ihr
Sie gefällt mir und ich mag sie sehr
Wozu mich dumm stellen
Denn sie ist eine Stute für nur einen Reiter
Weich am Zügel
Damit ihr mich versteht
Ich rede nie grob mit ihr

Was für eine Prachtstute
Ihr solltet sehen, wie sie loslegt
Ich wette blind auf sie
Gegen jedes junge Stutfohlen
Helle Farbe und sehr breite Kruppe
Sie macht mich ganz verrückt
Ihre Haltung und ihr Aussehen

Geboren auf der Koppel
Aufgewachsen am Fluss
Und mit guter Behandlung
Habe ich sie an mich gewöhnt
Sie ist sehr begehrt
Viele wollten sie
Aber Pech gehabt
Haben alle Pech gehabt
Diese Stute ist mein

Was für eine Prachtstute
Ihr solltet sehen, wie sie loslegt
Ich wette blind auf sie
Gegen jedes junge Stutfohlen
Helle Farbe und sehr breite Kruppe
Sie macht mich ganz verrückt
Ihre Haltung und ihr Aussehen