Chulada De Yegua - Liberación перевод на французский

Chulada De Yegua

Tengo una yegua vieran que chulada
Con los ojos claros
Y la crin dorada
Ya no esta tan tierna
Ya tiene colmillos pero importa poco
Si al fin yo tampoco soy ningún potrillo

Desde que la tengo
Solo en ella me monto
Me gusta y la quiero
Pa que me hago tonto
Por que es una yegua de un solo jinete
Blandita de rienda
Para que me entienda
Nunca le hablo fuerte

Chulada de yegua
Vieran como arranca
Se la juego a ciegas
A cualquier potranca
De color bajito y muy ancha de enancas
Me tiene loquito
Su porte y su estampa

Nacio en el potrero
Creció junto al rió
Y con buenos tratos
La hice al modo mio
Es muy cotizada
Muchos la querian
Pero ya ni modo
Se amolaron todos
Esa yegua es mia

Chulada de yegua
Vieran como arranca
Se la juego a ciegas
A cualquier potranca
De color bajito y muy ancha de enancas
Me tiene loquito
Su porte y su estampa

Belle jument

J'ai une jument, vois comme elle est belle
Avec ses yeux clairs
Et sa crinière dorée
Elle n'est plus si tendre
Elle a déjà des crocs, mais peu importe
Après tout, moi non plus, je ne suis pas un poulain

Depuis que je l'ai
Je ne monte que sur elle
Je l'aime et je la veux
Pourquoi faire semblant
Parce qu'elle est une jument pour un seul cavalier
Douce à la bride
Pour que tu comprennes
Je ne lui parle jamais fort

Belle jument
Vois comment elle démarre
Je la joue à l'aveugle
Contre n'importe quelle pouliche
De couleur foncée et très large d'épaules
Elle me rend fou
Son allure et sa silhouette

Elle est née dans le pâturage
Elle a grandi près de la rivière
Et avec de bons soins
Je l'ai faite à ma façon
Elle est très recherchée
Beaucoup la voulaient
Mais tant pis
Ils sont tous amoureux
Cette jument est à moi

Belle jument
Vois comment elle démarre
Je la joue à l'aveugle
Contre n'importe quelle pouliche
De couleur foncée et très large d'épaules
Elle me rend fou
Son allure et sa silhouette