Liberación - Como Se Olvida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liberación - Como Se Olvida




Como Se Olvida
Как забыть
Como se olvida un amor como el tuyo
Как забыть такую любовь, как твоя,
Si estas mas alla del amor del orgullo
Если ты за гранью любви и гордости?
Aunque quisiera borrar mi memoria
Даже если бы я хотел стереть свою память,
También me dejaste escrita una historia, en el corazón
Ты также оставила написанную историю в моем сердце.
Como se olvida un amor tan intenso
Как забыть такую сильную любовь,
Si tengo en mi boca el sabor de tus besos
Если у меня на губах вкус твоих поцелуев?
Quisiera ignorar este ajuste que siento
Я хотел бы игнорировать эту боль, которую чувствую,
Sacarte un minuto de mi pensamiento y volver a vivir
Выкинуть тебя хоть на минуту из своих мыслей и снова начать жить.
Como debo hacer para sacar este dolor
Что мне делать, чтобы избавиться от этой боли,
Que llevo dentro y olvidarme de ti
Которую я ношу внутри, и забыть тебя,
Aunque sea un momento
Хотя бы на мгновение?
Como renunciar a esta dulzura
Как отказаться от этой сладости,
A la que tu me acostumbraste
К которой ты меня приучила?
Que hago con esta ilusión
Что мне делать с этой иллюзией,
Que en mi pecho dejaste
Которую ты оставила в моей груди?
Para que me acostumbraste
Зачем ты меня к этому приучила,
Si ahora tengo que olvidarte
Если теперь я должен тебя забыть?
Como se olvida un amor como el tuyo
Как забыть такую любовь, как твоя,
Si te llevaste la paz el amor y mi orgullo
Если ты забрала мой покой, любовь и гордость?
Abrazte una herida en mi pensamiento
Ты оставила рану в моих мыслях,
Dejaste en mi alma el mas triste recuerdo
Оставила в моей душе самое грустное воспоминание
Con todo el adiós
Со своим прощанием.
Como debo hacer para sacar este dolor
Что мне делать, чтобы избавиться от этой боли,
Que llevo dentro y olvidarme de ti
Которую я ношу внутри, и забыть тебя,
Aunque sea un momento
Хотя бы на мгновение?
Como renunciar a esta dulzura
Как отказаться от этой сладости,
A la que tu me acostumbraste
К которой ты меня приучила?
Que hago con esta ilusión
Что мне делать с этой иллюзией,
Que en mi pecho dejaste
Которую ты оставила в моей груди?
Para que me acostumbraste
Зачем ты меня к этому приучила,
Si ahora tengo que olvidarte
Если теперь я должен тебя забыть?
Para que me acostumbraste
Зачем ты меня к этому приучила,
Si ahora tengo
Если теперь я должен,
Si ahora tengo que olvidarte
Если теперь я должен тебя забыть?





Авторы: Pablo Castro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.