Liberación - Copa Tras Copa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liberación - Copa Tras Copa




Copa Tras Copa
Бокал за бокалом
Ya no quisiera acordarme pero me acuerdo de casi todo
Я больше не хотел бы все это вспоминать, но я помню практически все
Si no lo entiendes ni modo pero tenia que contarte
Если ты не понимаешь, что ж, так уж вышло, но я должен был тебе об этом рассказать
Voy a omitir los detalles
Я опущу подробности
Perdona si te incomodo
Извини, если тебе неприятно
Fue por el viernes ya tarde yo estaba muy aburrido
Это было в пятницу, уже поздно, мне было очень скучно
Me hablaron unos amigos vámonos pa la cantina
Мне позвонили друзья, поехали в бар
sabes que tomo poco
Ты знаешь, что я мало пью
Pues si me paso me aloco
Ну, если я переберу, то совсем сопьюсь
Y así fueron llegando copa tras copa
И так, бокал за бокалом
Creo bailamos, la bese en la boca
Кажется, мы танцевали, я поцеловал ее
Luego se me nubla todo en la memoria
Потом в памяти все затуманивается
Y donde me acuerdo ya estaba metido
А когда я очнулся, я уже был с ней
En su cama y sin ropa
В ее постели и без одежды
Perdona amor ser tan franco tu sabes que nunca miento
Извини, милая, что я так откровенен, ты же знаешь, что я никогда не лгу
Es cierto que me arrepiento pero a lo hecho pecho
Да, я правда сожалею, но что сделано, то сделано
Te lo confieso de frente
Я признаюсь тебе честно
Pa que después no te cuenten
Чтобы потом не было так больно
Y así fueron llegando copa tras copa
И так, бокал за бокалом
Creo bailamos, la bese en la boca
Кажется, мы танцевали, я поцеловал ее
Luego se me nubla toda la memoria
Потом в памяти все затуманивается
Y donde me acuerdo ya estaba metido
А когда я очнулся, я уже был с ней
En su cama y sin ropa
В ее постели и без одежды





Авторы: Alan Alexander Trigo Coca, Flor Ivone Quezada Lozano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.