Liberación - Cómo Voy a Arrancarte De Mi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Liberación - Cómo Voy a Arrancarte De Mi




Cómo Voy a Arrancarte De Mi
How Am I Going to Tear You Out of Me
Siento aquí en el corazón
I feel a great void in my heart
Un gran vació pues no estas mas a mi lado
Because you're not by my side anymore
Fuiste tu quien decidió
It was you who decided
Dejarlo lo nuestro simplemente en el pasado
To simply leave our love in the past
Esto de vivir así
Living like this
Se a vuelto una condena sin final para mi
Has become an endless sentence for me
Explícame de que manera vida mía
Explain to me how, my life
Me vuelve a rebatar a mi alma esta agonía
You once again tear my soul from me with this agony
Te ruego por favor explícame
I beg you, please explain to me
Como voy a arrancarte de mi
How I am going to tear you out of me
Como voy a entender que perdí
How I am going to understand that I have lost
Esa luz que hace tiempo encontré en tu mirada
That light that I found in your gaze long ago
Y aun añora mi corazón
And my heart still yearns for
Como voy a arrancarte de mi
How I am going to tear you out of me
Como voy aguantar mi sufrir
How I am going to withstand my suffering
Si con cada recuerdo me pierdo en la nada
If with each memory I lose myself in nothingness
Y hasta el viento me grita tu voz
And even the wind whispers your voice to me
Como voy a arrancarte de mi
How I am going to tear you out of me
Explícame de que manera vida mía
Explain to me how, my life
Me vuelve a rebatar a mi alma esta agonia
You once again tear my soul from me with this agony
Te ruego por favor explícame
I beg you, please explain to me
Como voy a arrancarte de mi
How I am going to tear you out of me
Como voy a entender que perdi
How I am going to understand that I have lost
Esa luz que hace tiempo encontre en tu mirada
That light that I found in your gaze long ago
Y aun añora mi corazón
And my heart still yearns for
Como voy a arrancarte de mi
How I am going to tear you out of me
Como voy aguantar mi sufrir
How I am going to withstand my suffering
Si con cada recuerdo me pierdo en la nada
If with each memory I lose myself in nothingness
Y hasta el viento me grita tu voz
And even the wind whispers your voice to me
Como voy a arrancarte de mi
How I am going to tear you out of me





Авторы: Edgar Cortazar, Rafael Esparza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.