Liberación - Cómo Voy a Arrancarte De Mi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liberación - Cómo Voy a Arrancarte De Mi




Cómo Voy a Arrancarte De Mi
Как вырвать тебя из моего сердца
Siento aquí en el corazón
Я чувствую здесь в сердце
Un gran vació pues no estas mas a mi lado
Большую пустоту, ведь тебя больше нет рядом
Fuiste tu quien decidió
Это ты решил
Dejarlo lo nuestro simplemente en el pasado
Оставить наше прошлое в прошлом
Esto de vivir así
Жить так
Se a vuelto una condena sin final para mi
Стало для меня бесконечным приговором
Explícame de que manera vida mía
Объясни мне, как, любимая
Me vuelve a rebatar a mi alma esta agonía
Я снова возрождаюсь от этой агонии
Te ruego por favor explícame
Умоляю, пожалуйста, объясни мне
Como voy a arrancarte de mi
Как я вырву тебя из своего сердца
Como voy a entender que perdí
Как я пойму, что потерял
Esa luz que hace tiempo encontré en tu mirada
Тот свет, который я когда-то нашёл в твоём взгляде
Y aun añora mi corazón
И который всё ещё тоскует моё сердце
Como voy a arrancarte de mi
Как я вырву тебя из своего сердца
Como voy aguantar mi sufrir
Как я вынесу свои страдания
Si con cada recuerdo me pierdo en la nada
Если каждое воспоминание погружает меня в пустоту
Y hasta el viento me grita tu voz
И даже ветер кричит мне твоим голосом
Como voy a arrancarte de mi
Как я вырву тебя из своего сердца
Explícame de que manera vida mía
Объясни мне, как, любимая
Me vuelve a rebatar a mi alma esta agonia
Я снова возрождаюсь от этой агонии
Te ruego por favor explícame
Умоляю, пожалуйста, объясни мне
Como voy a arrancarte de mi
Как я вырву тебя из своего сердца
Como voy a entender que perdi
Как я пойму, что потерял
Esa luz que hace tiempo encontre en tu mirada
Тот свет, который я когда-то нашёл в твоём взгляде
Y aun añora mi corazón
И который всё ещё тоскует моё сердце
Como voy a arrancarte de mi
Как я вырву тебя из своего сердца
Como voy aguantar mi sufrir
Как я вынесу свои страдания
Si con cada recuerdo me pierdo en la nada
Если каждое воспоминание погружает меня в пустоту
Y hasta el viento me grita tu voz
И даже ветер кричит мне твоим голосом
Como voy a arrancarte de mi
Как я вырву тебя из своего сердца





Авторы: Edgar Cortazar, Rafael Esparza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.