Liberación - Desde Que Tu Llegaste - перевод текста песни на русский

Desde Que Tu Llegaste - Liberaciónперевод на русский




Desde Que Tu Llegaste
С тех пор, как ты пришла
Como va pasando el tiempo
Как бежит время,
Cada uno va tomando
Каждый выбирает
Rumbos diferentes
Свой собственный путь,
Es que así es la gente
Такие уж люди.
Uno piensa hacer mil cosas
Ты планируешь тысячу дел,
Y de pronto salen otras
А вдруг появляются другие,
Cuando Dios decide
Когда Бог решает,
Ya nadie lo impide
Никто не может помешать.
No imagine que llegaras de pronto a mi vida
Я и не представлял, что ты вдруг появишься в моей жизни,
Y le cambiaras el paso y el ritmo a mis días
И изменишь ход и ритм моих дней.
Cuando te da con su fuerza el amor nada importa
Когда любовь настигает тебя со всей силой, ничто не имеет значения,
Y es que teniéndote a ti ya soy otra persona
И имея тебя рядом, я стал другим человеком.
Desde que tu llegaste
С тех пор, как ты пришла,
Le diste un giro a mi vida
Ты перевернула мою жизнь,
Hoy eres el gran motivo para luchar en la vida
Сегодня ты главная причина бороться в этой жизни.
Desde que tu llegaste
С тех пор, как ты пришла,
Le diste un giro a mi vida
Ты перевернула мою жизнь,
Ahora tan solo quiero verte feliz vida mía...
Теперь я просто хочу видеть тебя счастливой, моя жизнь...
No imagine que llegaras de pronto a mi vida
Я и не представлял, что ты вдруг появишься в моей жизни,
Y le cambiaras el paso y el ritmo a mis dias
И изменишь ход и ритм моих дней.
Cuando te da con su fuerza el amor nada importa
Когда любовь настигает тебя со всей силой, ничто не имеет значения,
Y es que teniendote a ti ya soy otra persona
И имея тебя рядом, я стал другим человеком.
Desde que tu llegaste
С тех пор, как ты пришла,
Le diste un giro a mi vida
Ты перевернула мою жизнь,
Hoy eres el gran motivo para luchar en la vida
Сегодня ты главная причина бороться в этой жизни.
Desde que tu llegaste
С тех пор, как ты пришла,
Le diste un giro a mi vida
Ты перевернула мою жизнь,
Ahora tan solo quiero verte feliz vida mía...
Теперь я просто хочу видеть тебя счастливой, моя жизнь...





Авторы: Refugio Javier Carmona, Virgilio Canales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.