Liberación - El Muñeco - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Liberación - El Muñeco




El Muñeco
La Poupée
Siempre va a los bailes muy bien vestidito
Tu vas toujours aux bals très bien habillé
Zapatos boleados y bien peinadito
Des chaussures cirées et bien coiffé
Todas las muchachas suspiran al verlo
Toutes les filles soupirent en te voyant
Todas se alborotan al ver al muñeco
Toutes s'agitent en voyant la poupée
Una por una las baila el muñeco
Une par une, la poupée te danse
Todas juntas las baila el muñeco
Toutes ensemble, la poupée te danse
Son felices bailando con él
Elles sont heureuses de danser avec toi
Se ponen tristes cuando no lo ven
Elles sont tristes quand elles ne te voient pas
¿Dónde estará el muñeco?
est la poupée ?
¿Dónde se habrá metido?
est-elle allée ?
Hace un mes que no baila
Cela fait un mois qu'elle ne danse pas
¿Dónde se habrá perdido?
est-elle perdue ?
Hace un mes que no baila el muñeco, hace un mes
Cela fait un mois que la poupée ne danse pas, cela fait un mois
Hace un mes que no baila el muñeco, hace un mes
Cela fait un mois que la poupée ne danse pas, cela fait un mois
Hace un mes que no baila el muñeco, hace un mes
Cela fait un mois que la poupée ne danse pas, cela fait un mois
Hace un mes que no baila el muñeco, hace un mes
Cela fait un mois que la poupée ne danse pas, cela fait un mois
Ese muñeco se pinta solito
Cette poupée se maquille toute seule
Para la cumbia y el mambo también
Pour la cumbia et le mambo aussi
Todas las muchachas suspiran al verlo
Toutes les filles soupirent en te voyant
Todas se pelean por bailar con él
Toutes se disputent pour danser avec toi
Una por una las baila el muñeco
Une par une, la poupée te danse
Todas juntas las baila el muñeco
Toutes ensemble, la poupée te danse
Son felices bailando con él
Elles sont heureuses de danser avec toi
Se ponen tristes cuando no lo ven
Elles sont tristes quand elles ne te voient pas
¿Dónde estará el muñeco?
est la poupée ?
¿Dónde se habrá metido?
est-elle allée ?
Hace un mes que no baila
Cela fait un mois qu'elle ne danse pas
¿Dónde se habrá perdido?
est-elle perdue ?
Hace un mes que no baila el muñeco, hace un mes
Cela fait un mois que la poupée ne danse pas, cela fait un mois
Hace un mes que no baila el muñeco, hace un mes
Cela fait un mois que la poupée ne danse pas, cela fait un mois
Hace un mes que no baila el muñeco, hace un mes
Cela fait un mois que la poupée ne danse pas, cela fait un mois
Hace un mes que no baila el muñeco, hace un mes
Cela fait un mois que la poupée ne danse pas, cela fait un mois





Авторы: Tamara Miguel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.