Es Una Lástima - Liberación перевод на английский

Es Una Lástima

Jamás lo hubiera imaginado
Después de tantas cosas bellas que vivimos
Después que tanto amor los dos
Nos entregamos
Quieres que olvide que tu y yo
Nos conocimos

Jamás lo hubiera imaginado
Que nuestro amor
Algún dia se acabaría
Pero el destino fue muy cruel
Y despiadado
Con este pobre corazón
Que no te olvida

Es una lástima
Que he perdido tantos años adorándote
Hoy tu perdiste un gran amor
Que te ha dado lo mejor
Y lo despreciaste
Cuanto coraje
Por que no puedo arrancarme
Todo esta amor
Y aunque tu adios me lastimó
Y un gran vació me dejó
Se bien que no podré olvidarte

Jamás lo hubiera imaginado
Que nuestro amor
Algún dia se acabaría
Pero el destino fue muy cruel
Y despiadado
Con este pobre corazón
Que no te olvida

Es una lástima
Que he perdido tantos años adorándote
Hoy tu perdiste un gran amor
Que te ha dado lo mejor
Y lo despreciaste
Cuanto coraje
Por que no puedo arrancarme
Todo esta amor
Y aunque tu adios me lastimó
Y un gran vació me dejó
Se bien que no podré olvidarte

It's a Shame

I never would have imagined
After so many beautiful things we've lived
After that much love the two of us
Gave ourselves
You want me to forget that you and I
Met

I never would have imagined
That our love
Would one day come to an end
But destiny was very cruel
And ruthless
With this poor heart
That doesn't forget you

It's a shame
That I've wasted so many years adoring you
Today you lost a great love
That has given you the best
And you despised it
How much courage
Why can't I tear away
All this love
And even though your goodbye hurt me
And left a great emptiness in me
I know that I will not be able to forget you

I never would have imagined
That our love
Would one day come to an end
But destiny was very cruel
And ruthless
With this poor heart
That doesn't forget you

It's a shame
That I've wasted so many years adoring you
Today you lost a great love
That has given you the best
And you despised it
How much courage
Why can't I tear away
All this love
And even though your goodbye hurt me
And left a great emptiness in me
I know that I will not be able to forget you