Текст и перевод песни Liberación - Escúchame

Escúchame

No se como sucedió
Se que somos solo amigos
Pero tu forma de ser
Me ha robado el corazón
Poco a poco me inundó
Tu ternura y tu cariño
Y hoy me ahoga este sentimiento
Llamado amor

Todo lo has cambiado en mi
Se que ya no soy el mismo
Me da miedo que alguien
Te pudiera enamorar
Ya no aguanto un día más
No soporto ser tu amigo
Solo escúchame, voy a decírtelo

No sabes cuantas noches he deseado
Que estuvieras tú conmigo
Y me despierto ilusionado
Solo por volverte a ver
Voy a descubrirme el alma
Gritar lo que a diario vivo
Escúchame yo te amo
No se vivir sin ti

Todo lo has cambiado en mi
Se que ya no soy el mismo
Me da miedo que alguien
Te pudiera enamorar
Ya no aguanto un día más
No soporto ser tu amigo

Solo escúchame, voy a decírtelo
No sabes cuantas noches he deseado
Que estuvieras tú conmigo
Y me despierto ilusionado
Solo por volverte a ver
Voy a descubrirme el alma
Gritar lo que a diario vivo
Escúchame yo te amo
No se vivir sin ti
Yo te amo
No se vivir sin ti...

Écoute-moi

Je ne sais pas comment c'est arrivé
Je sais que nous ne sommes que des amis
Mais ta façon d'être
M'a volé le cœur
Peu à peu, j'ai été submergé
Par ta tendresse et ton affection
Et aujourd'hui, je suis étouffé par ce sentiment
Appelé amour

Tu as tout changé en moi
Je sais que je ne suis plus le même
J'ai peur que quelqu'un
Ne puisse te faire tomber amoureuse
Je ne peux plus tenir un jour de plus
Je ne supporte plus d'être ton ami
Écoute-moi, je vais te le dire

Tu ne sais pas combien de nuits j'ai désiré
Que tu sois avec moi
Et je me réveille rempli d'espoir
Juste pour te revoir
Je vais te dévoiler mon âme
Crierais ce que je vis chaque jour
Écoute-moi, je t'aime
Je ne sais pas vivre sans toi

Tu as tout changé en moi
Je sais que je ne suis plus le même
J'ai peur que quelqu'un
Ne puisse te faire tomber amoureuse
Je ne peux plus tenir un jour de plus
Je ne supporte plus d'être ton ami

Écoute-moi, je vais te le dire
Tu ne sais pas combien de nuits j'ai désiré
Que tu sois avec moi
Et je me réveille rempli d'espoir
Juste pour te revoir
Je vais te dévoiler mon âme
Crierais ce que je vis chaque jour
Écoute-moi, je t'aime
Je ne sais pas vivre sans toi
Je t'aime
Je ne sais pas vivre sans toi...