Liberación - La Fuerza Del Destino - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Liberación - La Fuerza Del Destino




La Fuerza Del Destino
The Strength of Destiny
Perdóname
Forgive me
No haber podido adivinar
For not guessing
Que me querías
That you loved me
Perdóname
Forgive me
No lo leí en tus ojos, cuando me veías
I didn't see it in your eyes when you looked at me
Perdóname
Forgive me
Era imposible presentir
It was impossible to know
No pude maliciar
I couldn't suspect
Eras tan seria para hablar
You were so serious when you spoke
Imaginarte enamorada
Imagining you in love
No era lógico
Wasn't logical
¡Palabra!
Word!
Quién iba a pensar de ti
Who would think of you
Y quién iba a pensar de
And who would think of me
Y tanto tiempo que perdimos
And all the time we lost
Ahora quiero desquitar todo ese amor
Now I want to make up for all that love
Que nos tuvimos escondidos
That we kept hidden
Quién iba a pensar de ti
Who would think of you
Y quién iba a pensar de
And who would think of me
Esa es la fuerza del destino
That's the strength of destiny
Ahora voy a darte un beso y prometer
Now I'm going to give you a kiss and promise
Que no te falte mi cariño
That you won't want for my love
Perdóname
Forgive me
No haber querido demostrar
For not being able to demonstrate
Que yo te amaba
That I loved you
¡Perdóname!
Forgive me!
Quién iba a pensar de ti
Who would have thought of you
Y quién iba a pensar de
And who would have thought of me
Que me porte como si nada
How I behaved as if nothing happened
Ahora voy a darlo todo por tu amor
Now I'm going to give you everything for your love
Que lo he deseado con el alma
Which I have yearned for with my soul
Quién iba a pensar de ti
Who would think of you
Y quién iba a pensar de
And who would think of me
Esa es la fuerza del destino
That's the strength of destiny
Ahora voy a darte un beso y prometer
Now I'm going to give you a kiss and promise
Que no te falte mi cariño
That you won't want for my love
Ahora voy a darte un beso y prometer
Now I'm going to give you a kiss and promise
Que no te falte mi cariño
That you won't want for my love
Que no te falte mi cariño
That you won't want for my love





Авторы: Homero Rodriguez Nunez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.