Liberación - Llegaste Tú - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Liberación - Llegaste Tú




Llegaste Tú
Tu es arrivée
Llegaste
Tu es arrivée
Si no dijera que lo había pensado
Si je ne disais pas que j'y avais pensé
Que estaba escrito y siempre te esperé
Que c'était écrit et que je t'ai toujours attendue
Desearía ser la poesía y la melodía que siempre soñé
Je voudrais être la poésie et la mélodie dont j'ai toujours rêvé
Busque en el mar
J'ai cherché dans la mer
Busque en cielo
J'ai cherché dans le ciel
En la lluvia y el atardecer
Dans la pluie et le crépuscule
Besé y amé
J'ai embrassé et aimé
Por mucho tiempo
Pendant longtemps
Y de pronto en un cristal tu imagen
Et soudain dans un miroir ton image
Se reflejó
S'est reflétée
Llegaste
Tu es arrivée
Solo
Toi seule
Y tu risa despertó mi alma
Et ton rire a réveillé mon âme
Como flor de una y mil fragancias
Comme une fleur aux mille et une senteurs
Que va creciendo en mi jardín
Qui grandit dans mon jardin
Llegaste
Tu es arrivée
Solo
Toi seule
Como canto en la madrugada
Comme un chant à l'aube
Como lágrima no programada
Comme une larme imprévue
Como un rocío en mi piel
Comme la rosée sur ma peau
Llegaste
Tu es arrivée
Si no dijera que lo había pensado
Si je ne disais pas que j'y avais pensé
Que estaba escrito y siempre te esperé
Que c'était écrit et que je t'ai toujours attendue
Desearía ser la poesía y la melodía que siempre soñé
Je voudrais être la poésie et la mélodie dont j'ai toujours rêvé
Busque en el mar
J'ai cherché dans la mer
Busque en cielo
J'ai cherché dans le ciel
En la lluvia y el atardecer
Dans la pluie et le crépuscule
Besé y amé
J'ai embrassé et aimé
Por mucho tiempo
Pendant longtemps
Y de pronto en un cristal tu imagen
Et soudain dans un miroir ton image
Se reflejó
S'est reflétée
Llegaste
Tu es arrivée
Solo
Toi seule
Y tu risa despertó mi alma
Et ton rire a réveillé mon âme
Como flor de una y mil fragancias
Comme une fleur aux mille et une senteurs
Que va creciendo en mi jardín
Qui grandit dans mon jardin
Llegaste
Tu es arrivée
Solo
Toi seule
Como canto en la madrugada
Comme un chant à l'aube
Como lágrima no programada
Comme une larme imprévue
Como un rocío en mi piel
Comme la rosée sur ma peau
Llegaste
Tu es arrivée
Solo
Toi seule
Y tu risa despertó mi alma
Et ton rire a réveillé mon âme
Como flor de una y mil fragancias
Comme une fleur aux mille et une senteurs
Que va creciendo en mi jardín
Qui grandit dans mon jardin
Llegaste
Tu es arrivée





Авторы: Hernan Gonzalez Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.