Liberación - Lo Que No Se Vale - перевод текста песни на французский

Lo Que No Se Vale - Liberaciónперевод на французский




Lo Que No Se Vale
Ce Qui N'est Pas Juste
En lo que te andas fijando mi amigo
Ce que tu regardes, mon ami
Ya deja esa copa que no tiene cazo
Laisse tomber ce verre qui n'a pas de fond
Tu la conociste andando en camino
Tu l'as rencontrée sur le chemin
No quieras ahora cortarle los pasos
Ne cherche pas maintenant à lui barrer la route
Que no te lastime lo que no fue en tu año
Que ce qui n'était pas dans ton année ne te blesse pas
Ya vez no se puede cambiar el pasado
Tu vois, on ne peut pas changer le passé
Pero si tu orgullo te esta haciendo daño
Mais si ton orgueil te fait du mal
Olvidala y punto y asunto arreglado
Oublie-la, c'est fini, l'affaire est réglée
Lo que no se vale
Ce qui n'est pas juste
Es que la enamores
C'est de la faire tomber amoureuse
Que le hagas caricias
De lui faire des caresses
Que le mandes flores
De lui envoyer des fleurs
Lo que no se vale
Ce qui n'est pas juste
Es que la iluciones
C'est de lui faire croire
Y luego la juzgues
Et ensuite la juger
Por viejos errores
Pour de vieilles erreurs
En lo que te andas fijando mi amigo
Ce que tu regardes, mon ami
Ya deja esa copa que no tiene cazo
Laisse tomber ce verre qui n'a pas de fond
Tu la conociste andando en camino
Tu l'as rencontrée sur le chemin
No quieras ahora cortarle los pasos
Ne cherche pas maintenant à lui barrer la route
Que no te lastime lo que no fue en tu año
Que ce qui n'était pas dans ton année ne te blesse pas
Ya vez no se puede cambiar el pasado
Tu vois, on ne peut pas changer le passé
Pero si tu orgullo te esta haciendo daño
Mais si ton orgueil te fait du mal
Olvidala y punto y asunto arreglado
Oublie-la, c'est fini, l'affaire est réglée
Lo que no se vale
Ce qui n'est pas juste
Es que la enamores
C'est de la faire tomber amoureuse
Que le hagas caricias
De lui faire des caresses
Que le mandes flores
De lui envoyer des fleurs
Lo que no se vale
Ce qui n'est pas juste
Es que la iluciones
C'est de lui faire croire
Y luego la juzgues
Et ensuite la juger
Por viejos errores
Pour de vieilles erreurs





Авторы: Manuel Antonio Campos Zazueta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.