Текст и перевод песни Liberación - Los Cuatro Vientos

Los Cuatro Vientos

Tengo, mil razones para decirte
Te quiero
Eres, la razón por la que ahora
Soy feliz

Cada día te amo mas
Aumentan mis celos
Y quiero gritar
A los cuatro vientos, que soy solo de ti
Y que nunca te voy a dejar
Te prometo mi amor
Ni la muerte nos va a separar

Al viento primero
Le diré cuanto te quiero
(Te quiero, te quiero)
Al segundo, le diré
Que yo sin ti me muero
Al tercero que te espero
Lindo corazón viajero
Y al ultimo viento confesare
Que no te dejo de amar

Cada día te amo mas
Aumentan mis celos
Y quiero gritar
A los cuatro vientos, que soy solo de ti
Y que nunca te voy a dejar
Te prometo mi amor
Ni la muerte nos va a separar

Al viento primero
Le diré cuanto te quiero
(Te quiero, te quiero)
Al segundo, le diré
Que yo sin ti me muero
Al tercero que te espero
Lindo corazón viajero
Y al ultimo viento confesare
Que no te dejo de amar
Y al ultimo viento confesare
Que no te dejo de amar...

Les Quatre Vents

J'ai mille raisons de te dire
Je t'aime
Tu es la raison pour laquelle maintenant
Je suis heureux

Chaque jour je t'aime davantage
Mes jalousies augmentent
Et je veux crier
Aux quatre vents, que je suis à toi seul
Et que je ne te quitterai jamais
Je te promets mon amour
Ni la mort ne nous séparera

Au premier vent
Je dirai combien je t'aime
(Je t'aime, je t'aime)
Au deuxième, je dirai
Que je meurs sans toi
Au troisième que je t'attends
Beau cœur voyageur
Et au dernier vent je confesserai
Que je ne cesse de t'aimer

Chaque jour je t'aime davantage
Mes jalousies augmentent
Et je veux crier
Aux quatre vents, que je suis à toi seul
Et que je ne te quitterai jamais
Je te promets mon amour
Ni la mort ne nous séparera

Au premier vent
Je dirai combien je t'aime
(Je t'aime, je t'aime)
Au deuxième, je dirai
Que je meurs sans toi
Au troisième que je t'attends
Beau cœur voyageur
Et au dernier vent je confesserai
Que je ne cesse de t'aimer
Et au dernier vent je confesserai
Que je ne cesse de t'aimer...