Liberación - Niña Y Mujer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liberación - Niña Y Mujer




Niña Y Mujer
Девочка и Женщина
Cuando me miras con esa sonrisa
Когда ты смотришь на меня с этой улыбкой
Mezcla de niña traviesa y mujer atrevida
Смесь озорной девчонки и дерзкой женщины
Cuando me miras con esa sonrisa, oh, no
Когда ты смотришь на меня с этой улыбкой, о, нет
Mezcla de niña traviesa y mujer atrevida
Смесь озорной девчонки и дерзкой женщины
Cuando se sumen tus ojos a ese brillo extraño
Когда твои глаза наполняются этим странным блеском
Mientras que con esa risa te muerdes los labios
Пока с этой улыбкой ты кусаешь губы
Niña y mujer
Девочка и женщина
Déjate querer
Позволь себя любить
Cuando me besas y después te alejas, oh, no
Когда ты целуешь меня, а потом отдаляешься, о, нет
Me haces levantar el vuelo y después me frenas
Ты поднимаешь меня до небес, а потом резко опускаешь
Cuando suspiras quedito justo bajo mi oído
Когда ты тихо вздыхаешь прямо мне на ухо
No si a ti te divierte jugar conmigo
Я не знаю, нравится ли тебе играть со мной
Niña y mujer
Девочка и женщина
Déjate querer
Позволь себя любить
Mujer
Женщина
Tu sonrisa me tiene a tus pies
Твоя улыбка повергает меня к твоим ногам
Tu mirada de niña y mujer
Твой взгляд девочки и женщины
¿Qué puedo hacer?
Что мне делать?
Para poderte tener
Чтобы заполучить тебя
En mis brazos al amanecer
В своих объятиях на рассвете
Enredado por toda tu piel y no te escapes
Запутаться в твоей коже и не отпускать тебя
Mezcla de niña y mujer, yeah
Смесь девочки и женщины, да
Cuando me besas y después te alejas, oh, no
Когда ты целуешь меня, а потом отдаляешься, о, нет
Me haces levantar el vuelo y después me frenas, oh, no
Ты поднимаешь меня до небес, а потом резко опускаешь, о, нет
Cuando suspiras quedito justo bajo mi oído
Когда ты тихо вздыхаешь прямо мне на ухо
No si a ti te divierte jugar conmigo
Я не знаю, нравится ли тебе играть со мной
Niña y mujer
Девочка и женщина
Déjate querer
Позволь себя любить
Mujer
Женщина
Tu sonrisa me tiene a tus pies
Твоя улыбка повергает меня к твоим ногам
Tu mirada de niña y mujer
Твой взгляд девочки и женщины
¿Qué puedo hacer?
Что мне делать?
Para poderte tener
Чтобы заполучить тебя
En mis brazos al amanecer
В своих объятиях на рассвете
Enredado por toda tu piel y no te escapes
Запутаться в твоей коже и не отпускать тебя
Mezcla de niña y mujer, yeah (niña, mujer, niña, mujer)
Смесь девочки и женщины, да (девочка, женщина, девочка, женщина)
Niña, mujer
Девочка, женщина
Niña, mujer
Девочка, женщина
¡Oh, te quiero, te quiero, te quiero!
О, я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя!
Niña, mujer
Девочка, женщина
Niña, mujer
Девочка, женщина
Cómo te quiero
Как я тебя люблю
Yo te adoro
Я тебя обожаю





Авторы: Poncho Cabrera, Ramon Gonzalez Mora


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.