Liberación - Preguntale - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Liberación - Preguntale




Preguntale
Ask Her
Si alguna vez amigo mio tu la vez
If you ever see her, my friend
Cuéntale que no he podido
Tell her I haven't been able to
Olvidarme de ella desde que se fue
Forget about her since she left
Si alguna vez en tu camino tu la vez
If you ever see her on your way
Dile que dejo un vació
Tell her that she left a void
Y su despedida me hizo enloquecer
And her departure drove me crazy
Que vive en mi cada segundo
That she lives in me every second
Que sin ella ya no es lo mismo
That it's not the same without her
Dile que la necesito si la vez
Tell her I need her if you see her
Pregúntale si me recuerda
Ask her if she remembers me
Si alguna vez la soledad
If loneliness ever
Vistiéndole con su tristeza
Clothed in her sadness
Mis besos empezó a extrañar
Started to miss my kisses
Pregúntale si le hago falta
Ask her if she misses me
Si es feliz en libertad
If she's happy in freedom
Pregúntale amigo te pido
Ask her, friend, I beg you
Si alguna vez regresara
If she ever comes back
Si alguna vez en tu camino tu la vez
If you ever see her on your way
Dile que dejo un vació
Tell her that she left a void
Y su despedida me hizo enloquecer
And her departure drove me crazy
Que vive en mi cada segundo
That she lives in me every second
Que sin ella ya no es lo mismo
That it's not the same without her
Dile que la necesito si la vez
Tell her I need her if you see her
Pregúntale si me recuerda
Ask her if she remembers me
Si alguna vez la soledad
If loneliness ever
Vistiéndole con su tristeza
Clothed in her sadness
Mis besos empezó a extrañar
Started to miss my kisses
Pregúntale si le hago falta
Ask her if she misses me
Si es feliz en libertad
If she's happy in freedom
Pregúntale amigo te pido
Ask her, friend, I beg you
Si alguna vez regresara
If she ever comes back





Авторы: Francisco Kiko Calderón


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.