Текст и перевод песни Liberación - Que Cantaré

Que Cantaré

No sé si te vuelva a ver.
Pero siento...
Que te quiero, de querer.
Estar por siempre contigo y no se.

¿Qué haré mañana? No sé.
¿Qué harás mañana? No sé.
Dame un beso, no quiero pensar.
Dame un beso otra vez.

No sé qué tendrá tu piel y tus besos.
Tu cuerpo sobra y tus manos.
Conmigo jugando al placer.

¿Y si mañana me voy?
¿Y si mañana no estoy?
Puede ser que esta historia la escuches en una canción.

¿Qué cantaré cuando no estés?
¿Qué cantaré cuando me vaya de aquí?
¿Qué cantaré cuando el recuerdo me grite tu nombre?
Cantaré... para ti.

Promesas no quiero hacer.
No las hagas tú.
Si lo nuestro ha de ser.
El destino nos lo hará saber.

Sería hermoso: los dos.
Las decisiones de Dios.
Por lo pronto, tú y yo somos.
Sólo otra canción de amor.

¿Qué cantaré cuando no estés?
¿Qué cantaré cuando me vaya de aquí?
¿Qué cantaré cuando el recuerdo me grite tu nombre?

¿Qué cantaré cuando no estés?
¿Qué cantaré cuando me vaya de ti?
¿Qué cantaré cuando el recuerdo me grite tu nombre?
Cantaré... para ti.

Que Cantaré

Je ne sais pas si je te reverrai.
Mais je sens...
Que je t'aime, de t'aimer.
Être à jamais avec toi et je ne sais pas.

Que ferai-je demain ? Je ne sais pas.
Que feras-tu demain ? Je ne sais pas.
Donne-moi un baiser, je ne veux pas penser.
Donne-moi un baiser une fois de plus.

Je ne sais pas ce que ta peau et tes baisers ont.
Ton corps est excédent et tes mains.
Jouant avec moi au plaisir.

Et si je m'en vais demain ?
Et si je ne suis pas là demain ?
Peut-être que cette histoire tu l'entendras dans une chanson.

Que chanterai-je quand tu ne seras pas là ?
Que chanterai-je quand je partirai d'ici ?
Que chanterai-je quand le souvenir me criera ton nom ?
Je chanterai... pour toi.

Je ne veux pas faire de promesses.
Ne les fais pas toi non plus.
Si ce que nous vivons doit être.
Le destin nous le fera savoir.

Ce serait magnifique : nous deux.
Les décisions de Dieu.
Pour le moment, toi et moi sommes.
Juste une autre chanson d'amour.

Que chanterai-je quand tu ne seras pas là ?
Que chanterai-je quand je partirai d'ici ?
Que chanterai-je quand le souvenir me criera ton nom ?

Que chanterai-je quand tu ne seras pas là ?
Que chanterai-je quand je m'en irai de toi ?
Que chanterai-je quand le souvenir me criera ton nom ?
Je chanterai... pour toi.