Liberación - Si Estuvíeras Conmigo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liberación - Si Estuvíeras Conmigo




Si Estuvíeras Conmigo
Если бы ты была со мной
Yo
Я знаю,
Que a veces lloras
Что ты иногда плачешь,
Que sientes
Что чувствуешь,
Que nunca te he amado
Что я тебя никогда не любил.
Que estás
Что ты
Mucho tiempo sola
Много времени одна,
Te sientes
Чувствуешь себя
Un objeto olvidado
Забытой вещью.
Si estuvieras conmigo
Если бы ты была со мной,
Te daría una flor
Я бы дарил тебе цветок
Cada mañana
Каждое утро,
Llevaría serenata
Приносил бы серенаду
A tu ventana
К твоему окну,
Sería tu amante y tu amigo
Был бы твоим возлюбленным и другом,
Si estuvieras conmigo
Если бы ты была со мной.
Si estuvieras conmigo
Если бы ты была со мной,
Dormirías en mi pecho
Ты бы спала у меня на груди,
Enamorada
Влюбленная,
Te daría el amor
Я бы дал тебе ту любовь,
Que te hace falta
Которой тебе не хватает,
Sería tu amante y tu amigo
Был бы твоим возлюбленным и другом,
Si estuvieras conmigo
Если бы ты была со мной.
Si estuvieras conmigo
Если бы ты была со мной,
Haría realidad tus sueños
Я бы воплотил твои мечты в реальность,
Tus fantasías
Твои фантазии
O tus deseos más íntimos
Или твои самые сокровенные желания,
Nunca más estarías sola
Ты бы больше никогда не была одна
Y, sobre todo
И, прежде всего,
Te sentirías amada
Ты бы чувствовала себя любимой.
Si estuvieras conmigo
Если бы ты была со мной,
Te daría una flor
Я бы дарил тебе цветок
Cada mañana
Каждое утро,
Llevaría serenata
Приносил бы серенаду
A tu ventana
К твоему окну,
Sería tu amante y tu amigo
Был бы твоим возлюбленным и другом,
Si estuvieras conmigo
Если бы ты была со мной.
Si estuvieras conmigo
Если бы ты была со мной,
Dormirías en mi pecho
Ты бы спала у меня на груди,
Enamorada
Влюбленная,
Te daría el amor
Я бы дал тебе ту любовь,
Que te hace falta
Которой тебе не хватает,
Sería tu amante y tu amigo
Был бы твоим возлюбленным и другом,
Si estuvieras conmigo
Если бы ты была со мной.
Uoh, oh-oh
Уо, о-о





Авторы: Fernando Puentes Armendaris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.