Текст и перевод песни Liberato Kani feat. Warmipat - Munayki

Munayki

Oh.
Música
Escribe lo que siento
Mujer latina poesía de mi templo...
Eres lo que veo
Eres lo que sueño
En todo momento sin despertar
Solo quiero viajar contigo hasta el final
En el manto de la noche...
Con Bluss* o con Jass*...
Tú calidad y frescura me hacen volar
Mujer que lucha por un nuevo caminar
Los colores que me atrapan de tu ser cuando veo pasar
Dulce como el viento del ande
Creo que te conozco de antes, morena
Mi mejor poema en mi mente
Soy el adicto a tu aroma
El la que con rap se descontrola
Me dice hola, con su polera
O con ropa ejecutiva o como sea
Linda y loca a toda hora
Sin importar lo que diga
Libre pensamiento sin demora
Tú naturaleza es lo que yo quiero.
Ñuqa munayki
Desde que te ví bailando con el ritmo que suena de mi poema
Voy dibujando tu cuerpo que me quema
Con lapiz y colores como un Samper que vuela
Mujer andina la belleza entera de lo que rimo, lo que digo de tu fuerza canela
Esta melodía en letra
En el manto de la noche
Imaginando que aún estás con tu forma perfecta de tu piel trigueña
Ando con ella mi cholita de las caderotas que se tumba
Con el vaivén de tu cabello tu mirada que me gusta con Bluss* o con Jass*
Con sabor a café
Días dibujados en cuché
Aunque usted no me escuché mujer
Sigo relatando esto que comencé cantando
Horas encerrado en mi cuarto para que puedas escucharlo.
Oh...
Música...
Escribe lo que siento
Mujer latina poesía de mi templo
Eres lo que veo, eres lo que sueño en todo momento sin despertar
Solo quiero viajar contigo hasta el final
En el manto de la noche...
Con Bluss o con Jass...
Tú eres la diosa entre toda las musas
No puedes entenderlo
Esto que queda marcador en tus labios como música al soprano
Párrafos grabados para la eternidad
Elevados por tus ojos intensos como agua de manantial
Vamos caminando más allá de lo material
Con el ritmo que me atrapa, como el pintor que dibuja tu silueta, super man sin capa
Admiro tu soltura, sentados en el manto de la noche
Ella me muerde como una salvaje
Yo bailando con tus rulos bailando por el aire
Voy lateando por avenidas sin qué haya nadie
Después de las veces que pensaba en matarme
Su corazón alejaban a la muerte
Así te recuerdo dulce niña, con tu pollerita, saltado por el campo reflejado de su corazón que brilla
Con naturaleza, mujer andina
Hoy te canto como Arguedas
Huaynos y poemas
Y toques que cajón con pana'
Música criolla para que baile mi peruana, latinoamericana
Sediento por el néctar de tu cuerpo
No quiero que acabe tú y yo con la mochila contento, viajando sin partida
Sentado elaborando artesanía
El calor de tu alma, la energía de mis días
Mientras me pierdo en tu forma tan sexi me marea
Tus ojos la guía de este poeta.
Oh...
Música...
Describe lo que siento
Mujer latina poesía de mi templo...
Eres lo que veo, eres lo que sueño en todo momento sin despertar
Solo quiero viajar contigo hasta el final en el manto de la noche...
Con Bluss* o con Jass*...

Моя любовь

О.
Музыка.
Она пишет то, что я чувствую.
Женщина-латиноамериканка – поэзия моего храма...
Ты – то, что я вижу.
Ты – то, что мне снится.
В каждый момент, не просыпаясь.
Я просто хочу путешествовать с тобой до конца.
Под покровом ночи...
С блюзом* или с джазом*...
Твоя утонченность и свежесть заставляют меня летать.
Женщина, которая борется за новый путь.
Цвета, которые пленяют меня в тебе, когда я вижу, как ты проходишь мимо.
Сладкая, как ветер Анд.
Кажется, я знал тебя раньше, смуглянка.
Моя лучшая поэма в моей голове.
Я зависим от твоего аромата.
Та, которая от рэпа теряет контроль.
Говорит мне "привет" в своей футболке.
Или в деловом костюме, или как угодно.
Красивая и безумная в любое время.
Независимо от того, что говорят.
Свободная мысль без промедления.
Твоя природа – это то, чего я хочу.
Я люблю тебя (Ñuqa munayki).
С тех пор, как я увидел тебя танцующей под ритм моей поэмы.
Я рисую твое тело, которое обжигает меня.
Карандашом и красками, как парящий кондор (Samper).
Женщина Анд, вся красота того, что я рифмую, что я говорю о твоей силе, корица.
Эта мелодия в словах.
Под покровом ночи.
Представляя, что ты все еще здесь, с твоей идеальной смуглой кожей.
Я гуляю с ней, моей чолитой с пышными бедрами, которая сводит с ума.
С покачиванием твоих волос, твой взгляд, который мне нравится, с блюзом* или с джазом*.
Со вкусом кофе.
Дни, нарисованные на глянцевой бумаге.
Даже если ты меня не слышишь, женщина.
Я продолжаю рассказывать то, что начал петь.
Часы, проведенные взаперти в моей комнате, чтобы ты могла это услышать.
О...
Музыка...
Она пишет то, что я чувствую.
Женщина-латиноамериканка – поэзия моего храма.
Ты – то, что я вижу, ты – то, что мне снится в каждый момент, не просыпаясь.
Я просто хочу путешествовать с тобой до конца.
Под покровом ночи...
С блюзом или с джазом...
Ты – богиня среди всех муз.
Ты не можешь этого понять.
То, что остается на твоих губах, как музыка сопрано.
Абзацы, записанные для вечности.
Возвышенные твоими глубокими глазами, как родниковая вода.
Мы идем дальше материального.
С ритмом, который захватывает меня, как художник, рисующий твой силуэт, супермен без плаща.
Я восхищаюсь твоей свободой, сидя под покровом ночи.
Она кусает меня, как дикарка.
Я танцую с твоими локонами, танцующими по воздуху.
Брожу по проспектам, где никого нет.
После тех раз, когда я думал о самоубийстве.
Ее сердце отгоняло смерть.
Так я помню тебя, сладкая девочка, в твоей юбочке, прыгающую по полю, отражение твоего сияющего сердца.
С природой, женщина Анд.
Сегодня я пою тебе, как Arguedas.
Уайно и стихи.
И удары по кахону с приятелем.
Креольская музыка, чтобы танцевала моя перуанка, латиноамериканка.
Жаждущий нектара твоего тела.
Я не хочу, чтобы это закончилось, ты и я с рюкзаком, довольные, путешествуем без цели.
Сидим, занимаемся ремеслом.
Тепло твоей души, энергия моих дней.
Пока я теряюсь в твоих сексуальных формах, меня кружит голова.
Твои глаза – путеводитель этого поэта.
О...
Музыка...
Она описывает то, что я чувствую.
Женщина-латиноамериканка – поэзия моего храма...
Ты – то, что я вижу, ты – то, что мне снится в каждый момент, не просыпаясь.
Я просто хочу путешествовать с тобой до конца под покровом ночи...
С блюзом* или с джазом*...