Текст и перевод песни Liberato - INTOSTREET

INTOSTREET

Pecché m′hê miso 'int"o stritto?
Ciente lacrime ′ngopp"a 'stu beat
No, no, no, ammo' nun se fa
Ma che so′ ′sti tarantelle?
Staje cu' isso, ma poi chiamme ′ccà
M'hê miso ′int"o stritto
Piccerè, si cchiù bella d"a weed
No, no, no, ammo' ma che è?
Ma che so′ 'sti tarantelle?
Staje cu' isso, ma poi chiamme a me

Staje cu′ isso, ma poi chiamme a me
Staje cu′ isso, ma poi chiamme a me
Staje cu' isso, ma poi chiamme a me
Staje cu′ isso, ma poi chiamme a...

'Na notte sola basta pe′ se 'nnammurà
′Na vota sola ancora voglio vulà
C"a voce stretta 'nganna pe' nun alluccà
′E luci abbasce ′o puorto s'hann"a stutà
Stuta chella cosa t′aggia parlà
Honey nun è cosa 'e se ′nnammurà
'Stu vaso è ′na catena, nun me fa penzà
Guardame 'int'all′uocchie senza parlà

M′hê miso 'int"o stritto
Ciente lacrime ′ngopp"a 'stu beat
No, no, no, ammo′ nun se fa
Ma che so' ′sti tarantelle?
Staje cu' isso, ma poi chiamme 'ccà
M′hê miso ′int"o stritto
Piccerè, si cchiù bella d"a weed
No, no, no, ammo' ma che r′è?
Ma che so' ′sti tarantelle?
Staje cu' isso ma po...

Staje cu′ isso, ma poi chiamme a me
Staje cu' isso, ma poi chiamme a me
Staje cu' isso, ma poi chiamme a me
Staje cu′ isso, ma poi chiamme a...

Co′ l'anima che allucca nun ce ′a faccio cchiù
'A colpa ′e 'stu turmiento ′a tieni tu
Cu' 'e mmane ′ngopp′all'uocchie pe′ non te sunnà
'E luci ′e 'stu balcone s′hann"a stutà
Belle', nenne', me so′ ′mbriacato 'e te
Pecché non pozzo sta′ senza 'e te
Stu vase è na canzone pe′ te fa turnà
Guardame 'int′all'uocchie senza parlà

M'hê miso ′int"o stritto
Ciente lacrime ′ngopp"a 'stu beat
No, no, no, ammo′ nun se fa
Ma che so' ′sti chiari 'e luna?
Staje cu′ isso, ma poi chiamme 'ccà
M'hê miso ′int"o stritto
Piccerè, si cchiù bella d"a weed
No, no, no, ammo′ ma che r'è?
Ma che so′ 'sti tarantelle?
Staje cu′ isso ma po...

Staje cu' isso, ma poi chiamme a me
Staje cu′ isso, ma poi chiamme a me
Staje cu' isso, ma poi chiamme a me
Staje cu' isso, ma poi chiamme a...

Staje cu′ isso, ma poi pienze a me
Pecché m′hê miso 'int"o stritto?

INTOSTREET

Pourquoi tu m'as mis dans ce pétrin ?
Cent larmes sur ce beat
Non, non, non, c'est pas possible
Mais qu'est-ce que c'est que ces tarantelles ?
Tu restes avec lui, mais tu m'appelles ici
Tu m'as mis dans ce pétrin
Chérie, tu es plus belle que la weed
Non, non, non, mais qu'est-ce que c'est que ça ?
Mais qu'est-ce que c'est que ces tarantelles ?
Tu restes avec lui, mais tu m'appelles

Tu restes avec lui, mais tu m'appelles
Tu restes avec lui, mais tu m'appelles
Tu restes avec lui, mais tu m'appelles
Tu restes avec lui, mais tu m'appelles...

Une seule nuit suffit pour tomber amoureux
Une fois de plus, je veux voler
Avec une voix serrée, il trompe pour ne pas devenir fou
Les lumières basses, le port doit être éteint
Éteins cette chose que j'ai à te dire
Chérie, ce n'est pas une question d'être amoureux
Ce vase est une chaîne, ça ne me permet pas de penser
Regarde-moi dans les yeux sans parler

Tu m'as mis dans ce pétrin
Cent larmes sur ce beat
Non, non, non, ça ne se fait pas
Mais qu'est-ce que c'est que ces tarantelles ?
Tu restes avec lui, mais tu m'appelles ici
Tu m'as mis dans ce pétrin
Chérie, tu es plus belle que la weed
Non, non, non, mais qu'est-ce que c'est ?
Mais qu'est-ce que c'est que ces tarantelles ?
Tu restes avec lui, mais...

Tu restes avec lui, mais tu m'appelles
Tu restes avec lui, mais tu m'appelles
Tu restes avec lui, mais tu m'appelles
Tu restes avec lui, mais tu m'appelles...

Avec mon âme qui devient folle, je n'en peux plus
La faute à ce tourment, c'est toi qui la portes
Avec les mains sur mes yeux pour ne pas te rêver
Les lumières de ce balcon doivent être éteintes
Belle, chérie, je suis ivre de toi
Pourquoi je ne peux pas rester sans toi
Ce vase est une chanson pour te faire revenir
Regarde-moi dans les yeux sans parler

Tu m'as mis dans ce pétrin
Cent larmes sur ce beat
Non, non, non, ça ne se fait pas
Mais qu'est-ce que c'est que ces clairs de lune ?
Tu restes avec lui, mais tu m'appelles ici
Tu m'as mis dans ce pétrin
Chérie, tu es plus belle que la weed
Non, non, non, mais qu'est-ce que c'est ?
Mais qu'est-ce que c'est que ces tarantelles ?
Tu restes avec lui, mais...

Tu restes avec lui, mais tu m'appelles
Tu restes avec lui, mais tu m'appelles
Tu restes avec lui, mais tu m'appelles
Tu restes avec lui, mais tu m'appelles...

Tu restes avec lui, mais tu penses à moi
Pourquoi tu m'as mis dans ce pétrin ?