Liberato - TRE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liberato - TRE




TRE
ТРИ
Some people say
Некоторые говорят
Nun se po'
Так нельзя
Si nun so' l'unica
Если я не единственный
Votte a scurdà
Забудь об этом
Nun è pe'tté
Это не для тебя
Nun se po'
Так нельзя
No, nun l'unico
Нет, ты не единственная
Votte a scurdà
Забудь об этом
Parteno 'sti bastimenti
Уходят эти корабли
But where do they go nun 'o saccio
Но куда они плывут, я не знаю
Parlo a schiovere, ma chiove sempe
Говорю, чтобы прояснилось, но дождь все идет
Sputa 'ncielo e po me torna 'nfaccia
Плюю в небо, а оно мне в лицо
Già sta complicato si stammo nuje
Уже сложно, если мы одни
Già sta complicato si stammo a ddoje
Уже сложно, если нас двое
Già sta complicato si stammo je e te
Уже сложно, если нас ты и я
Comme accumminciammo 'sta cosa a tre?
Как мы начнем это втроем?
Votte a scurdà
Забудь об этом
Votte a scurdà
Забудь об этом
Parteno 'sti bastimenti
Уходят эти корабли
Ma addò se ne vanno I don't know
Но куда они уходят, я не знаю
Tre perzone è nu cuofano 'e gente
Три человека - это целая толпа
Ce trasimmo 'int'o lietto o no?
Поместимся ли мы в постель, да или нет?
Già sta complicato si stammo nuje (Sul nuje)
Уже сложно, если мы одни (Только мы)
Già sta complicato si stammo a ddoje (Sul doje)
Уже сложно, если нас двое (Только двое)
Già sta complicato si stammo je e te (Piccerè)
Уже сложно, если нас ты и я (Малышка)
Comme accumminciammo 'sta cosa a tre?
Как мы начнем это втроем?
Some people say nun se po'
Некоторые говорят, так нельзя
Si nun so' l'unico votte a scurdà
Если я не единственный, забудь об этом
Nun è pe'tté, nun se po'
Это не для тебя, так нельзя
No, nun l'unico, votte a scurdà
Нет, ты не единственная, забудь об этом
Some people say nun se po'
Некоторые говорят, так нельзя
Si nun so' l'unico, votte a scurdà
Если я не единственный, забудь об этом
Nun è pe'tté, nun se po'
Это не для тебя, так нельзя
No, nun l'unico, votte a scurdà
Нет, ты не единственная, забудь об этом
Votte a scurdà
Забудь об этом
Votte a scurdà
Забудь об этом
Votte a scurdà
Забудь об этом
Votte a scurdà
Забудь об этом
Ma si vene stasera
Но если ты придешь сегодня вечером
Mo veco, mo vede
Посмотрим, увидим
Pur'essa si ce crede
Даже она, если поверит
Nun credo, mo vede
Не верю, посмотрим
S'arape 'a porta e veco
Открывается дверь, и я вижу
N'amico, me vede
Друга, он меня видит
Pur'essa mo ce crede
Даже она теперь верит
Mo veco, mo vede
Посмотрим, увидим
Pur'essa si ce crede
Даже она, если поверит
Mo veco, mo vede
Посмотрим, увидим
Pur'essa si ce crede
Даже она, если поверит
Nun credo, mo vede
Не верю, посмотрим
S'arape 'a porta e veco
Открывается дверь, и я вижу
N'amico, me vede
Друга, он меня видит
Pur'essa mo ce crede
Даже она теперь верит
Mo veco, mo vede
Посмотрим, увидим
Pur'essa
Даже она
Some people say
Некоторые говорят
Nun se po'
Так нельзя
Si nun so' l'unico
Если я не единственный
Votte a scurdà
Забудь об этом





Авторы: Liberato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.