Текст и перевод песни Libertad Lamarque - Asomate a la ventana
No
volvería
A
enamorarme
I
wouldn't
fall
in
love
again
Hoy
me
retracto
de
mi
Decisión
Today
I
retract
my
decision
Si
una
vez
dije
mi
corazón
más
no
abriré
If
I
once
said
my
heart
would
no
longer
open
Me
doy
cuenta
que
no
mando
en
mi
corazón,
I
realize
that
I
do
not
control
my
heart,
Tu
me
produces
la
sensación
que
me
conduce
You
cause
me
to
feel
something
that
makes
me
A
llegar
al
pie
de
tu
Ventana
Come
to
the
foot
of
your
window
Ven
y
asomate
que
aquí
te
espero
quiero
verte
de
nuevo
Come
look
out
because
I'm
waiting
here
I
want
to
see
you
again
De
algo
que
sí
estoy
seguro
es
que
mi
corazón
es
tuyo
One
thing
I'm
sure
of
is
that
my
heart
is
yours
Asomate
a
la
ventana
Lean
out
the
window
Quiero
ver
tus
ojos
tu
pelo
tocarte
que
seas
mía
yo
quiero
I
want
to
see
your
eyes
your
hair
to
touch
you
to
be
mine
I
want
Mi
reina
tu
cara
es
sucursal
Del
Cielo
My
queen
your
face
is
a
branch
of
heaven
Ven
Asomate
amor
traje
serenata
reina
quiero
verte
Asomate
a
la
ventana
(Bis)2
Come
look
out
love
I
brought
you
a
serenade
queen
I
want
to
see
you
lean
out
the
window
(Chorus)2
RAP
II
RAP
II
La
luna
será
testigo
de
lo
que
siento
por
ti
The
moon
will
be
a
witness
to
what
I
feel
for
you
Hazme
el
hombre
más
feliz
Make
me
the
happiest
man
Ven
y
dime
que
sí
Come
and
tell
me
yes
Ya
no
tardes
nena
que
yo
quiero
verte
Don't
delay
baby
because
I
want
to
see
you
Estoy
ansioso
por
tener
tus
labios
con
mis
labios
Sii
I'm
eager
to
have
your
lips
with
my
lips
Yes
II
II
Ven
Asomate
amor
traje
serenata
reina
quiero
verte
Asomate
a
la
ventana
(Bis)2
Come
look
out
love
I
brought
you
a
serenade
queen
I
want
to
see
you
lean
out
the
window
(Chorus)2
ESPELUQUE
HAIRCUT
Vamos
amor
quiero
entregar
a
tus
manos
mi
corazón
Come
on
love
I
want
to
give
you
my
heart
Espero
que
un
sí
esa
esa
tu
decisión
I
hope
you
say
yes
that
it
is
your
decision
Ven
Asomate
a
la
ventana
(BIS)
Come
lean
out
the
window
(CHORUS)
Eres
muy
bella
You
are
so
beautiful
Eres
perfecta
You
are
perfect
Mi
corazón
te
eligió
a
ti
junto
los
dos
tu
me
harás
Feliz
My
heart
chose
you
together
we
will
be
happy
Vamos
amor
quiero
entregar
a
tus
manos
mi
corazón
Come
on
love
I
want
to
give
you
my
heart
Espero
que
un
sí
esa
esa
tu
decisión
I
hope
you
say
yes
that
it
is
your
decision
Ven
Asomate
a
la
ventana
(BIS)
Come
lean
out
the
window
(CHORUS)
Ven
Asomate
amor
traje
serenata
reina
quiero
verte
Asomate
a
la
ventana
(Bis)2
Come
look
out
love
I
brought
you
a
serenade
queen
I
want
to
see
you
lean
out
the
window
(Chorus)2
Оцените перевод
1
Cielito Lindo/Viva México
2 Popurri: Luna De Xela-Ju/Sonsonete/Tegucijalpa En La Noche/La Princesa Está Triste/Guaria Morada/Tambor De La Alegria
3 Asomate a la ventana
4 Mis Flores Negras
5 Estrellita del Sur
6 Chile Lindo
7 María la O
8 En Mi Viejo San Juan
9 Compadre Pedro Juan
10 Oiga Compa
11 Tico Tico
12 Mis Noches Sin Ti
13 Yuyanquichu
14 Uruguaya
15 La Morocha
2 Popurri: Luna De Xela-Ju/Sonsonete/Tegucijalpa En La Noche/La Princesa Está Triste/Guaria Morada/Tambor De La Alegria
3 Asomate a la ventana
4 Mis Flores Negras
5 Estrellita del Sur
6 Chile Lindo
7 María la O
8 En Mi Viejo San Juan
9 Compadre Pedro Juan
10 Oiga Compa
11 Tico Tico
12 Mis Noches Sin Ti
13 Yuyanquichu
14 Uruguaya
15 La Morocha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.