Текст и перевод песни Libertad Lamarque - Tipitipitín

Tipitipitín

Ladrón de amores, me llaman
Por robarme tu cariño
Como juguete que a un niño
Se le antojara al pasar

Con él me robé tus besos
Y un rizo de tus cabellos
Pero me he enredado en ellos
Y no me puedo escapar

Tipitipitín, tipitín
Tipitipitón, tipitón
Todas las mañanas
Bajo tu ventana canto esta canción

Tipitipitín, tipitón
Tipitipitón, tipitón
Este es el sonido
De un fuerte latido de mi corazón

Con mi guitarra en la mano
Y en ella un ramo de flores
Por las mañanas temprano
Voy cantando mis amores

Y en mi cantar voy diciendo
Que nunca te he de olvidar
Que aunque la vida me cueste
De cantar no he de dejar

Tipitipitín, tipitín
Tipitipitón, tipitón
Todas las mañanas
Bajo su ventana canto esta canción

Tipitipitín, Ttipitipitón
Este es el sonido
De un fuerte latido de mi corazón

Tipitipitín, tipitín
Tipitipitón, tipitón
Todas las mañanas
Bajo su ventana canto esta canción

Tipitipitín, tipitón
Tipitipitón, tipitón
Este es el sonido
De un fuerte latido de mi corazón

Tipitipitín

Thief of love, they call me,
For stealing your affection,
Like a toy that a child
Would fancy as it passes by.

With it I stole your kisses,
And a curl of your hair,
But I've become entangled in them,
And I can't escape.

Tipitipitín, tipitín,
Tipitipitón, tipitón,
Every morning
Beneath your window I sing this song.

Tipitipitín, tipitón,
Tipitipitón, tipitón,
This is the sound
Of a strong beat of my heart.

With my guitar in hand,
And in it a bouquet of flowers,
Early in the mornings,
I go singing of my love.

And in my song I'm saying
That I'll never forget you,
That even if it costs me my life,
I will not stop singing.

Tipitipitín, tipitín,
Tipitipitón, tipitón,
Every morning
Beneath your window I sing this song.

Tipitipitín, Tipitipitón,
This is the sound
Of a strong beat of my heart.

Tipitipitín, tipitín,
Tipitipitón, tipitón,
Every morning
Beneath your window I sing this song.

Tipitipitín, tipitón,
Tipitipitón, tipitón,
This is the sound
Of a strong beat of my heart.