Strange Reality - Libertree перевод на немецкий

Strange Reality

Nothing seems any real now
Too many flashing lights around
I'm fading in, I'm fading out
What have these years done
To my innocent mind, oh
This is getting very sick now
I'm fading in, I'm fading out

And I know I'm falling
'Cause I'm all in (ey)
Yeah, I know I'm all in
So I'm falling

Lost in my strange reality (ey, ey, ey)
In my strange reality (ey, ey, ey)

Nothing seems any real now
Too many fucked up people around
I'm falling in, I'm stumbling out
What have these drinks done?
But I keep playing somehow
This is getting way too weird now
I'm falling in, I'm fading out

And I know I'm falling
'Cause I'm all in (ey)
Yeah, I know I'm all in
So I'm falling

Lost in my strange reality (ey, ey, ey)
In my strange reality (ey, ey, ey)

Yeah life's a road, the strangest place
Who knows the end, 'cause ways they change
When you're moving, keep cruising, yeah

'Cause life's a trip and life's a game
Who knows the dice, your cards can change
When you're moving, keep cruising, yeah

Lost in my strange reality (ey, ey, ey)
In my strange reality (ey, ey, ey)

Seltsame Realität

Nichts scheint mehr real zu sein, Süße,
Zu viele blinkende Lichter um uns herum.
Ich tauche auf, ich tauche ab,
Was haben diese Jahre
Meinem unschuldigen Geist angetan, oh.
Das wird jetzt echt krank,
Ich tauche auf, ich tauche ab.

Und ich weiß, ich falle,
Weil ich all-in bin (ey),
Ja, ich weiß, ich bin all-in,
Also falle ich.

Verloren in meiner seltsamen Realität (ey, ey, ey),
In meiner seltsamen Realität (ey, ey, ey).

Nichts scheint mehr real zu sein, mein Schatz,
Zu viele kaputte Leute um uns herum.
Ich falle rein, ich stolpere raus,
Was haben diese Drinks nur angerichtet?
Aber ich spiele irgendwie weiter,
Das wird jetzt viel zu seltsam,
Ich falle rein, ich tauche ab.

Und ich weiß, ich falle,
Weil ich all-in bin (ey),
Ja, ich weiß, ich bin all-in,
Also falle ich.

Verloren in meiner seltsamen Realität (ey, ey, ey),
In meiner seltsamen Realität (ey, ey, ey).

Ja, das Leben ist ein Weg, der seltsamste Ort,
Wer kennt das Ende, denn die Wege ändern sich, Liebling,
Wenn du in Bewegung bist, fahr weiter, yeah.

Denn das Leben ist eine Reise und das Leben ist ein Spiel,
Wer kennt die Würfel, deine Karten können sich ändern, meine Süße,
Wenn du in Bewegung bist, fahr weiter, yeah.

Verloren in meiner seltsamen Realität (ey, ey, ey),
In meiner seltsamen Realität (ey, ey, ey).