Liberty X - It's Ok - перевод текста песни на немецкий

It's Ok - Liberty Xперевод на немецкий




It's Ok
Es ist okay
Another day another letter
Ein weiterer Tag, ein weiterer Brief
When it don't rain outside it pours
Wenn es draußen nicht regnet, dann gießt es
Yeah I feel ya
Ja, ich versteh dich
And its kinda got ya thinkin'
Und das bringt dich irgendwie zum Nachdenken
You ain't where you wanna be at all
Du bist gar nicht da, wo du sein willst
Oh no
Oh nein
You hope and pray for answers
Du hoffst und betest um Antworten
And just wait for change to come
Und wartest nur darauf, dass Veränderung kommt
Its all in your hands don't worry
Es liegt alles in deinen Händen, mach dir keine Sorgen
The ball is in your court
Du bist am Zug
Instead of sitting wondering
Anstatt dazusitzen und nachzudenken
Lift up your head start walking
Heb deinen Kopf, fang an zu gehen
You've gotta take a chance to see
Du musst die Chance ergreifen, um zu sehen
CHORUS:
REFRAIN:
That it's OK
Dass es okay ist
Sometimes the world feels like its on your back
Manchmal fühlt es sich an, als läge die Welt auf deinem Rücken
But it's OK
Aber es ist okay
You can always turn things round to go your way
Du kannst die Dinge immer so wenden, dass sie für dich laufen
If you just release your mind
Wenn du nur deinen Geist befreist
Open your eyes
Deine Augen öffnest
Your gonna find a way
Wirst du einen Weg finden
I'm telling you today
Ich sag es dir heute
It's gonna be OK
Es wird schon okay sein
Another night another hour
Eine weitere Nacht, eine weitere Stunde
Funny how time passes by
Komisch, wie die Zeit vergeht
If you contemplate it
Wenn du darüber nachsinnst
Instead of standing on your own two
Anstatt auf deinen eigenen zwei Beinen zu stehen
Its on others that you rely
Verlässt du dich auf andere
Oh no
Oh nein
Your legs can take you nowhere
Deine Beine können dich nirgendwohin bringen
If you ain't prepared to walk
Wenn du nicht bereit bist zu gehen
So brush that dirt off your shoulder
Also wisch den Dreck von deiner Schulter
Be bold, be brave, be strong
Sei kühn, sei mutig, sei stark
Instead of sitting and wondering
Anstatt dazusitzen und nachzudenken
Lift up your head start walking
Heb deinen Kopf, fang an zu gehen
You've gotta take a chance to see
Du musst die Chance ergreifen, um zu sehen
REPEAT CHORUS
REFRAIN WIEDERHOLEN
You can climb any mountain
Du kannst jeden Berg erklimmen
Swim across the deepest sea
Das tiefste Meer durchschwimmen
You can rest assured
Du kannst sicher sein
As long as you can breathe
Solange du atmen kannst
Your allowed to be free
Darfst du frei sein
Things they change
Die Dinge ändern sich
Just know it's gonna be
Wisse einfach, es wird so sein
REPEAT CHORUS (x2)
REFRAIN WIEDERHOLEN (x2)
Don't you worry about a thing
Mach dir keine Sorgen um nichts
It's gonna be ok
Es wird schon okay sein
It's gonna be ok
Es wird schon okay sein
(REPEAT TO END)
(BIS ZUM ENDE WIEDERHOLEN)





Авторы: Michael Hamilton, Terri Walker, Karsten Rene Dahlgaard, Peter Biker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.