Liberty X - Take Me Home - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Liberty X - Take Me Home




See your face as I walk into the club
Я вижу твое лицо, когда захожу в клуб.
Catch your eye for a second long enough
Поймай свой взгляд на секунду достаточно долго
I nkow you got it going on tonight
Я знаю, что сегодня вечером у тебя все получится.
But what your searching for ain't hard to find
Но то что ты ищешь найти несложно
(Want you up)
(Хочу, чтобы ты встал)
On my body body
На моем теле на моем теле
Make me want it want it
Заставь меня хотеть этого хотеть этого
Get me hot I gotta dance tonight
Заведи меня погорячее сегодня вечером я буду танцевать
(Want you up)
(Хочу, чтобы ты встал)
On my body body
На моем теле на моем теле
Make me want it want it
Заставь меня хотеть этого хотеть этого
Get me hot I gotta dance tonight
Заведи меня погорячее сегодня вечером я буду танцевать
[Chorus:]
[Припев:]
You got that look
У тебя такой взгляд
Come on girls you know you want this
Ну же девочки вы же знаете что хотите этого
All you boys you got to own it
Все вы мальчики вы должны владеть этим
One more hit on the dancefloor tonight
Еще один хит на танцполе сегодня вечером
YOu got that look
У тебя такой взгляд
Send my body into fever
Отправь мое тело в лихорадку
Feel the rhythm taking over
Почувствуй, как ритм захватывает тебя.
One more hit on the dancefloor tonight
Еще один хит на танцполе сегодня вечером
Then you're gonna take me home
А потом ты отвезешь меня домой.
You don't understand
Ты не понимаешь.
You know I won't respond to your advance
Ты знаешь, что я не отвечу на твои нападки.
'Til we hit the floor
Пока мы не упадем на пол
You gotta have the moves if you wanna dance
У тебя должны быть движения, если ты хочешь танцевать.
We can take it slow, but boy you gotta know
Мы можем не торопиться, но, парень, ты должен знать
When to work harder, make me wanna, take you home
Когда нужно работать усерднее, заставь меня захотеть отвезти тебя домой.
Ooh baby come on
О детка ну же
(Want you up)
(Хочу, чтобы ты встал)
On my body body
На моем теле на моем теле
Make me want it want it
Заставь меня хотеть этого хотеть этого
Get me hot I gotta dance tonight
Заведи меня погорячее сегодня вечером я буду танцевать
(Want you up)
(Хочу, чтобы ты встал)
On my body body
На моем теле на моем теле
Make me want it want it
Заставь меня хотеть этого хотеть этого
Get me hot I gotta dance tonight
Заведи меня погорячее сегодня вечером я буду танцевать
[Chorus]
[припев]
I don't know
Я не знаю
How to say
Как сказать
The kinda words to make you
Те самые слова, которые заставят тебя ...
Believe my intentions are good
Поверь мои намерения благие
But you're so bad
Но ты такой плохой.
I only wanna
Я только хочу ...
I wanna show you a good time tonight
Я хочу показать тебе как хорошо провести время сегодня вечером
Come on home
Пойдем домой
Don't be shy
Не стесняйся.
Be yourself
Быть самим собой
Cos you blow my mind
Потому что ты сводишь меня с ума
Cos you're so fine
Потому что ты такая классная
Come on home
Пойдем домой
Be my girl tonight
Будь моей девушкой сегодня ночью.
(Want you up)
(Хочу, чтобы ты встал)
On my body body
На моем теле на моем теле
Make me want it want it
Заставь меня хотеть этого хотеть этого
Get me hot I gotta dance tonight
Заведи меня погорячее сегодня вечером я буду танцевать
(Want you up)
(Хочу, чтобы ты встал)
On my body body
На моем теле на моем теле
Make me want it want it
Заставь меня хотеть этого хотеть этого
Get me hot I gotta dance tonight
Заведи меня погорячее сегодня вечером я буду танцевать
[Chorus (x3)]
[Припев (x3)]





Авторы: Michele Aller, Bob Esty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.