Текст и перевод песни Libido - Amor Anestesiado

Amor Anestesiado

Hoy quiero encontrarme, farsa angelical,
Amor anestesiado, me seduce igual.

Si el destino puede ser un juego,
Y tus mentiras suelen ser mi bien.

No es tan fácil llegar a tu corazón.

Recuerdos afilados me harán sangrar,
Aguja y negro asfalto, tú me sanarás.

Cien mil cristales bajo tu ventana,
Ninguna razón para no saltar.

No es tan fácil llegar a tu pobre corazón.

Обезболивающая любовь

Сегодня я хочу встретить себя, ангельская фальшивка,
Обезболивающая любовь, она все равно меня соблазняет.

Если судьба может быть игрой,
И твоя ложь часто бывает моим благом.

Не так легко добраться до твоего сердца.

Острые воспоминания заставят меня истекать кровью,
Игла и черная дорога, ты меня исцелишь.

Сто тысяч осколков под твоим окном,
Нет никаких причин не прыгать.

Не так легко добраться до твоего бедного сердца.