Текст и перевод песни Libido - Desafiante

Desafiante

Desafiante creo en ti
Y en no poder perder esa mirada
Fruta fresca fruta prohibida
Me verás caer tras las garras que aniquilan

Por tu sol cambiaré
Nunca más las desgracias que han marcado al mundo
Y a un lugar partiré
A un lugar donde un sueño pueda ser el rumbo

Puedo ver reconocerte como ves
E intentar fingir tras las farsas
Ignorante pienso en ti
Lograrás vencer la batalla contra esta traición

Con tu sol partiré
A un lugar donde nada pueda hacernos daño
Y al final cambiaré
Un día más los escombros por seres humanos con las armas del juicio final

Y a un lugar partiré
A un lugar donde un sueño pueda hacernos uno al final

Бросающая вызов

Я верю в тебя, бросающая вызов,
И в то, что я не могу избежать твоего взгляда,
Свежий фрукт, запретный плод,
Ты увидишь, как я падаю в когти разрушения.

Я изменюсь ради тебя,
Больше никаких бедствий, которые омрачили мир,
И я уйду в место,
Где мечта может стать дорогой.

Я могу видеть, что ты узнаешь меня так же, как я тебя,
И пытаешься притворяться в этом фарсе,
Я думаю о тебе, глупышка,
Ты победишь в битве против этого предательства.

Я уйду с тобой,
В место, где ничто не сможет причинить нам боль,
И в конце концов я изменюсь,
Вновь осколки человеческих тел с оружием Судного дня.

И я уйду,
В место, где мечта может соединить нас вместе.