Libido - Malvada (A. Jauregui) - перевод текста песни на русский

Malvada (A. Jauregui) - Libidoперевод на русский




Malvada (A. Jauregui)
Злодейка (А. Хауреги)
He descubierto que mi novia es mala,
Я обнаружил, что моя девушка злодейка,
La encontré besando a su ex novio.
Я застал её целующейся со своим бывшим.
Me había dicho que ya no pasaba nada,
Она говорила мне, что между ними всё кончено,
Ya imaginaba que pensaba en él.
Я уже догадывался, что она думает о нём.
Quiero que me quieras tanto como a él,
Я хочу, чтобы ты любила меня так же сильно, как его,
O sino, ahi está la puerta, no te quiero ver.
Или же вот дверь, я не хочу тебя видеть.
Quiero que me beses así como lo besaste a él,
Я хочу, чтобы ты целовала меня так же, как целовала его,
O sino, lárgate que porque voy a enloquecer.
Или же убирайся, потому что я сойду с ума.
Tengo una novia que es una malvada,
У меня есть девушка, которая настоящая злодейка,
Me ha hecho un hueco en el pecho
Она пробила брешь в моей груди
De una forma rara.
Каким-то странным образом.
Tengo mis lágrimas por todas partes,
Мои слезы повсюду,
Y un corazón que está muy inconsolable.
А сердце безутешно.
Quiero que me quieras tanto como a él,
Я хочу, чтобы ты любила меня так же сильно, как его,
O sino ahi está la puerta, no te quiero ver.
Или же вот дверь, я не хочу тебя видеть.
Quiero que me beses así como lo besaste a él,
Я хочу, чтобы ты целовала меня так же, как целовала его,
O sino lárgate que porque voy a enloquecer.
Или же убирайся, потому что я сойду с ума.
Quiero que me quieras tanto como a él,
Я хочу, чтобы ты любила меня так же сильно, как его,
O sino, ahi está la puerta, no te quiero ver.
Или же вот дверь, я не хочу тебя видеть.
Quiero que me beses así como lo besaste a él,
Я хочу, чтобы ты целовала меня так же, как целовала его,
O sino, lárgate que porque voy a enloquecer.
Или же убирайся, потому что я сойду с ума.





Авторы: Manuel Jauregui Hidalgo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.