Текст и перевод песни Libido - Por Si Tratas de Volver

Por Si Tratas de Volver

Por si tratas de volver,
Recuerda que yo no estuve aquí esperándote.
Y no vengas con el cuento de una herida.
Que tú no necesitas que te ayude.
Y no trates de volver a mí,
Que estoy loco.
Y tengo una herida en el corazón,
Y no trates de clamar a mí.
Que tus manos,
Nunca me alcanzarán.
Yo no sé si tú sigues deseando más de mí,
Te confieso que estoy harto de escuchar de ti.
Tan solo quisiera autodestruirme
De solo saber que tú eres más feliz con él.
Y no trates de volver a mí,
Que estoy loco.
Y tengo una herida en el corazón.
Y no trates de clamar a mí.
Que tus manos,
Nunca me alcanzarán.
Yo sé bien que tus sueños son tu vida, p
Ero esas drogas hacen que todo sea una mentira.
Y voy a observarte hasta cansarme
O hasta verte renacer con alguien más, con alguien más.
Y no trates de volver a mí,
Que estoy loco.
Y tengo una herida en el corazón.
Y no trates de clamar a mí.
Que tus manos,
Nunca me alcanzarán.
Y yo no curaré tus heridas otra vez.
Y yo no curaré tus heridas otra vez.
Y yo no curaré tus heridas otra vez.
Y yo no curaré tus heridas otra vez.

Si tu essaies de revenir

Si tu essaies de revenir,
Rappelle-toi que je n'étais pas là à t'attendre.
Et ne viens pas avec l'histoire d'une blessure.
Que tu n'as pas besoin d'aide.
Et n'essaie pas de revenir à moi,
Je suis fou.
Et j'ai une blessure au cœur,
Et n'essaie pas de crier vers moi.
Car tes mains,
Ne me rejoindront jamais.
Je ne sais pas si tu continues à désirer plus de moi,
Je t'avoue que j'en ai marre de t'entendre.
Je voudrais juste m'autodétruire
En sachant que tu es plus heureuse avec lui.
Et n'essaie pas de revenir à moi,
Je suis fou.
Et j'ai une blessure au cœur.
Et n'essaie pas de crier vers moi.
Car tes mains,
Ne me rejoindront jamais.
Je sais bien que tes rêves sont ta vie, m
ais ces drogues font que tout est un mensonge.
Et je vais te regarder jusqu'à ce que je sois fatigué
Ou jusqu'à ce que je te voie renaître avec quelqu'un d'autre, avec quelqu'un d'autre.
Et n'essaie pas de revenir à moi,
Je suis fou.
Et j'ai une blessure au cœur.
Et n'essaie pas de crier vers moi.
Car tes mains,
Ne me rejoindront jamais.
Et je ne guérirai pas tes blessures une fois de plus.
Et je ne guérirai pas tes blessures une fois de plus.
Et je ne guérirai pas tes blessures une fois de plus.
Et je ne guérirai pas tes blessures une fois de plus.