Текст и перевод песни Libra - В ритме гитары

В ритме гитары

Честно, я бы рухнула на асфальт
И лежала бы здесь, на месте
А потом как будто во снах
Я бы рухнула прямо здесь, честно
Не дождавшись бессонной ночи
Я тебе скажу "До свидания"
Не ответишь мне тем же, впрочем
Это всё, что есть в твоём сознании

В ритме гитары я потерял тебя
Ты там у бара танцуешь босая
Уже не моя. Я ошибся, детка
Мои мысли в унисон твои
Не писал бы тебе песни и стихи
Не летел бы на МКАДе
Со смертью на перегонки

Так не бывает
Что ветром уносит теряем
Кричим, а потом тишина
Так не бывает
Что сразу любовь умирает
Так просто мы сходим с ума

Поставим на игнор твой директ
Будто круто отрываясь под I Got Love
Ты же знаешь какой я человек
Ты же знаешь, что в моей голове
Сколько мыслей и бреда
Не ходи, думаем следом
Не зеркаль мой характер
Стоп, камера, снято!

Опять эти ссоры из пустого места
Не лепи себе проблемы из теста
Оры, крики, скандалы не к месту
Ты придумала проблему и исчезла
Видимо, не любила, манила
Словами бросала под пилы
Я погибаю грудью падал на иглы
Я гибну, я гибну

Так не бывает
Что ветром уносит теряем
Кричим, а потом тишина
Так не бывает
Что сразу любовь умирает
Так просто мы сходим с ума

In the rhythm of the guitar

Honestly, I would have collapsed on the asphalt
And would have lied here, on the spot
And then as if in dreams
I would have collapsed right here, honestly
Not waiting for a sleepless night
I will say to you "Goodbye"
You won't answer me the same, however
This is all that is in your consciousness

In the rhythm of the guitar I lost you
You dance barefoot at the bar
Not mine anymore. I was wrong, baby
My thoughts are in tune with yours
I would not write you songs and poems
I would not fly on the Moscow Ring Road
Racing with death

It does not happen
That we lose by the wind
We scream, and then silence
It does not happen
That love dies immediately
Just like that we go crazy

Let's ignore your direct
As if we were having a great time with I Got Love
You know what kind of person I am
You know what's on my mind
How many thoughts and nonsense
Don't go, we think next
Don't mirror my character
Stop, camera, shot!

These quarrels from scratch again
Don't create problems for yourself from dough
Screaming, shouting, scandals out of place
You invented a problem and disappeared
Apparently, you did not love, you lured
With words, you threw me under the saws
I died, I fell to the needles with my chest
I am dying, I am dying

It does not happen
That we lose by the wind
We scream, and then silence
It does not happen
That love dies immediately
Just like that we go crazy