Lichterkinder - Der Körperteil Blues - перевод текста песни на русский

Der Körperteil Blues - Lichterkinderперевод на русский




Der Körperteil Blues
Блюз частей тела
Das geht von Kopf bis Fuß, von Kopf bis Fuß
Это от макушки до пят, от макушки до пят
Eine Hand zum Gruß und noch 'ne Hand zum Gruß
Одной ручкой для привета, и другой ручкой для привета
Wir machen winke, winke, winke, winke, winke, winke, winke
Мы машем, машем, машем, машем, машем, машем, машем
Für den Körperteil Blues, für den Körperteil Blues
Для блюза частей тела, для блюза частей тела
Ganz oben ist der Kopf und auf ihm sind die Haare
На самом верху голова, а на ней волосы
Wir sehen mit dem Auge und riechen mit der Nase
Мы видим глазками и нюхаем носиком
Darunter ist der Mund, wir hören mit dem Ohr
Ниже ротик, слышим ушками
Und haben 28 Zähne, wir singen jetzt im Chor
Зубов у нас двадцать восемь, и мы поём сейчас хором
Das geht von Kopf bis Fuß, von Kopf bis Fuß
Это от макушки до пят, от макушки до пят
Eine Hand zum Gruß und noch 'ne Hand zum Gruß
Одной ручкой для привета, и другой ручкой для привета
Wir machen winke, winke, winke, winke, winke, winke, winke
Мы машем, машем, машем, машем, машем, машем, машем
Für den Körperteil Blues, für den Körperteil Blues
Для блюза частей тела, для блюза частей тела
Der Kopf sitzt auf dem Hals, daneben ist die Schulter
Голова сидит на шее, а рядышком плечо
An ihr ist der Arm, und guckst du an ihm runter
К нему крепится рука, и взглянешь вниз ты по ней
Ist da die Hand, mit ihr reibt man sich den Bauch
Вот твоя рука, ей потрёшь ты свой живот
Darüber ist die Brust, jetzt singen alle laut
Над ним твоя грудь, теперь поём все громко!
Das geht von Kopf bis Fuß, von Kopf bis Fuß
Это от макушки до пят, от макушки до пят
Eine Hand zum Gruß und noch 'ne Hand zum Gruß
Одной ручкой для привета, и другой ручкой для привета
Wir machen winke, winke, winke, winke, winke, winke, winke
Мы машем, машем, машем, машем, машем, машем, машем
Für den Körperteil Blues, für den Körperteil Blues
Для блюза частей тела, для блюза частей тела
Wir wackeln mit der Hüfte und zappeln mit dem Fuß
Покачай со мной бёдрами и потопай ногой
Der hängt unten am Bein, genau so soll es sein
Он внизу на твоей ноге, так и должно быть!
Wir singen jetzt im Chor
Мы поём сейчас хором
Das geht von Kopf bis Fuß, von Kopf bis Fuß
Это от макушки до пят, от макушки до пят
Eine Hand zum Gruß und noch 'ne Hand zum Gruß
Одной ручкой для привета, и другой ручкой для привета
Wir machen winke, winke, winke, winke, winke, winke, winke
Мы машем, машем, машем, машем, машем, машем, машем
Für den Körperteil Blues, für den Körperteil Blues
Для блюза частей тела, для блюза частей тела
Ganz oben ist der (Kopf) und auf ihm sind die (Haare)
На самом верху (голова), а на ней (волосы)
Wir sehen mit dem (Auge) und riechen mit der (Nase)
Мы видим (глазками) и нюхаем (носиком)
Darunter ist der (Mund), wir hören mit dem (Ohr)
Ниже (ротик), мы слышим (ушками)
Und haben 28 (Zähne), wir singen jetzt im Chor
И у нас 28 (зубов), мы поём сейчас хором
Das geht von Kopf bis Fuß, von Kopf bis Fuß
Это от макушки до пят, от макушки до пят
Eine Hand zum Gruß und noch 'ne Hand zum Gruß
Одной ручкой для привета, и другой ручкой для привета
Wir machen winke, winke, winke, winke, winke, winke, winke
Мы машем, машем, машем, машем, машем, машем, машем
Für den Körperteil Blues, für den Körperteil Blues
Для блюза частей тела, для блюза частей тела
Der Kopf sitzt auf dem (Hals), daneben ist die (Schulter)
Голова сидит на (шее), рядом (плечо)
An ihr ist der (Arm) und guckst du an ihm runter
К нему крепится (рука), и взглянешь вниз ты по ней
Ist da die (Hand), mit ihr reibt man sich den (Bauch)
Вот твоя (рука), ей потрёшь ты свой (живот)
Darüber ist die (Brust), jetzt singen alle laut
Над ним твоя (грудь), теперь поём все громко!
Das geht von Kopf bis Fuß, von Kopf bis Fuß
Это от макушки до пят, от макушки до пят
Eine Hand zum Gruß und noch 'ne Hand zum Gruß
Одной ручкой для привета, и другой ручкой для привета
Wir machen winke, winke, winke, winke, winke, winke, winke
Мы машем, машем, машем, машем, машем, машем, машем
Für den Körperteil Blues, für den Körperteil Blues
Для блюза частей тела, для блюза частей тела
Wir wackeln mit der Hüfte und zappeln mit dem Fuß
Покачай со мной бёдрами и потопай ногой
Der hängt unten am Bein, genau so soll es sein
Он внизу на твоей ноге, так и должно быть!
Wir singen jetzt im Chor
Мы поём сейчас хором
Das geht von Kopf bis Fuß, von Kopf bis Fuß
Это от макушки до пят, от макушки до пят
Eine Hand zum Gruß und noch 'ne Hand zum Gruß
Одной ручкой для привета, и другой ручкой для привета
Wir machen winke, winke, winke, winke, winke, winke, winke
Мы машем, машем, машем, машем, машем, машем, машем
Für den Körperteil Blues, für den Körperteil Blues
Для блюза частей тела, для блюза частей тела





Авторы: Gaby Casper, Florian Bauer, Achim Oppermann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.