Long Distance Call - Licky перевод на немецкий

Long Distance Call

A long distance call
From the back of the planet is reaching me
Your whispering voice
I hold the line
Receiving the news
Let me be just a part of it
Deafening noise
But I hold the line

But now I count the days to zero

I wish you were here
To look in your eyes
I can't describe the way I feel
Wishing you well
Drop me a line tonight
I wish you were here
I keep it warm
It's such a long time ago
But now I count the days...

Be good to yourself
And don't believe what others say
My heart's beating fast I hold the line
I ask her advice
Cause there is something to lie about
You get off the phone
But I hold the line

But now I count the days to zero

Don't let me walking through this valley
Cause I can't wait here anymore
Last words of you in my mind
I can't take it anymore

Ferngespräch

Ein Ferngespräch
Vom Ende des Planeten erreicht mich
Deine flüsternde Stimme
Ich halte die Leitung
Empfange die Neuigkeiten
Lass mich ein Teil davon sein
Ohrenbetäubender Lärm
Aber ich halte die Leitung

Doch jetzt zähle ich die Tage bis Null

Ich wünschte, du wärst hier
Um in deine Augen zu sehen
Ich kann nicht beschreiben, wie ich mich fühle
Ich wünsche dir alles Gute
Schreib mir heute Abend ein paar Zeilen
Ich wünschte, du wärst hier
Ich halte es warm
Es ist so lange her
Aber jetzt zähle ich die Tage...

Sei gut zu dir selbst
Und glaube nicht, was andere sagen
Mein Herz schlägt schnell, ich halte die Leitung
Ich frage sie um Rat
Denn es gibt etwas, worüber man lügen kann
Du legst auf
Aber ich halte die Leitung

Doch jetzt zähle ich die Tage bis Null

Lass mich nicht durch dieses Tal gehen
Denn ich kann hier nicht länger warten
Deine letzten Worte in meinem Kopf
Ich kann es nicht mehr ertragen