Lida feat. Sqwore - <3 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lida feat. Sqwore - <3




<3
<3
Lida
Lida
А-а-а, а-а-а
A-a-a, a-a-a
А-а-а, а-а-а
A-a-a, a-a-a
Я тебя не знаю, слышу только твой голос (У-у-у)
Je ne te connais pas, j'entends seulement ta voix (U-u-u)
Глаза закрываю, представляю твой образ (А-а)
Je ferme les yeux, j'imagine ton image (A-a)
Я всё чаще чувствую реальность в системе
Je sens de plus en plus la réalité dans le système
В интернете мы с тобой 4D-модели-и
Sur Internet, nous sommes des modèles 4D avec toi
Дикий face и с него не слезть
Visage sauvage et on ne peut pas s'en sortir
Набираю ей всё не то, backspace
Je la compose - ce n'est pas ça, backspace
Её сладкий яд в моей голове
Son poison sucré dans ma tête
Так хочу убежать, не могу терпеть
J'ai tellement envie de m'enfuir, je ne peux pas supporter
Восьмибитный котик обошёл firewall
Un chat 8 bits a contourné le pare-feu
Теперь через интернет в тебя летит fireball (Skrrt)
Maintenant, un fireball te traverse par Internet (Skrrt)
Я сгораю от любви
Je brûle d'amour
Меньше, чем три, я, меньше, чем три
Moins que trois, moi, moins que trois
Значит, и ты со мной гори
Alors toi aussi brûle avec moi
Меньше, чем три, я, меньше, чем три
Moins que trois, moi, moins que trois
Ты разжигаешь всю кровь внутри
Tu enflammes tout le sang en moi
И тебя не остановить (У-во-оу!)
Et tu ne peux pas être arrêté (U-vo-ou !)
Может тебя нет и (У-во-оу!)
Peut-être que tu n'existes pas et (U-vo-ou !)
Просто сошёл с ума
Je suis juste devenu fou
Ты-Ты-Ты разжигаешь всю кровь внутри
Tu-Tu-Tu enflammes tout le sang en moi
И тебя не остановить
Et tu ne peux pas être arrêté
У-во-оу!
U-vo-ou !
Может тебя нет
Peut-être que tu n'existes pas
У-во-оу!
U-vo-ou !
Просто сошёл с ума
Je suis juste devenu fou
Ха-ха, у-у-у
Ha-ha, u-u-u
Мы с ней меньше, чем слэш три
Nous sommes avec elle moins que slash trois
Скажи Да
Dis Oui
Да
Oui
Пизда
Pitié
Кстати, в твоём мы теперь нету меня
Au fait, je ne suis plus dans ton « nous »
От всей этой любви у меня едет чердак
Tout cet amour me fait perdre la tête
Она много знает, нам надо её а-а
Elle sait beaucoup de choses, nous devons la
В школьном туалете сделал ей собачий кайф
Dans les toilettes de l'école, je lui ai fait du bien à la chienne
Я и так всё знаю, можешь мне не намекать
Je sais déjà tout, tu peux ne pas m'y faire allusion
Пульс 100 BPM, кажется мы её теряем
Pouls 100 BPM, il semble que nous la perdions
Дайте ей воды и пусть в сторонке отдыхает
Donnez-lui de l'eau et laissez-la se reposer à l'écart
Два меньше, чем три, два меньше, чем три
Deux moins que trois, deux moins que trois
Но-о-о четыре больше, чем три
Mais-mais-mais quatre est plus grand que trois
Я сгораю от любви (Воу)
Je brûle d'amour (Woou)
Меньше, чем три, я, меньше, чем три
Moins que trois, moi, moins que trois
Значит, и ты со мной гори
Alors toi aussi brûle avec moi
Меньше, чем три, я, меньше, чем три
Moins que trois, moi, moins que trois
Ты разжигаешь всю кровь внутри
Tu enflammes tout le sang en moi
И тебя не остановить (У-во-оу!)
Et tu ne peux pas être arrêté (U-vo-ou !)
Может тебя нет и (У-во-оу!)
Peut-être que tu n'existes pas et (U-vo-ou !)
Просто сошёл с ума
Je suis juste devenu fou
Я сгораю от любви
Je brûle d'amour
Меньше, чем три, я, меньше, чем три
Moins que trois, moi, moins que trois
Значит, и ты со мной гори
Alors toi aussi brûle avec moi
Меньше, чем три, я, меньше, чем три
Moins que trois, moi, moins que trois
Ты разжигаешь всю кровь внутри
Tu enflammes tout le sang en moi
И тебя не остановить (У-во-оу!)
Et tu ne peux pas être arrêté (U-vo-ou !)
Может тебя нет и (У-во-оу!)
Peut-être que tu n'existes pas et (U-vo-ou !)
Я сошёл с ума
Je suis devenu fou





Авторы: игошин павел сергеевич, ромадов николай вячеславич, скворцов даниил сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.