Текст и перевод песни Lida - Грустный реп (feat. Tenderrlybae)
Грустный реп (feat. Tenderrlybae)
Sad Rap (feat. Tenderrlybae)
Ты
мой
зайчик
в
этом
мире
You
are
my
bunny
in
this
world
Любим
только
мы
с
тобой
Only
you
and
I
love
И
я
шла
к
тебе
на
свиданье
And
I
was
going
to
your
date
Показать
свою
любовь
To
show
you
my
love
Показать
свою
любовь
To
show
you
my
love
И
почти
дошла,
но...
And
almost
came,
but...
Но
кирпич
упал
тебе
прямо
на
ебло
But
a
brick
fell
right
on
your
face
Это
просто
epic
fail,
как
же
так?
Oh,
no!
This
is
just
an
epic
fail,
how
so?
Oh,
no!
Моё
сердце
разрывается
на
тысячи
частиц
My
heart
breaks
into
thousands
of
particles
Ведь
мы
были
неразлучны,
будто
Gangster
банды
Crips,
а
Because
we
were
inseparable,
like
the
Gangster
Crips,
and
Что
же
делать
мне
теперь?
What
should
I
do
now?
Не
могу
это
стерпеть
I
can't
stand
it
Как
могла
ты
умереть,
а?
How
could
you
die,
huh?
Мне
так
плохо
без
тебя
I
feel
so
bad
without
you
Я
любил
тебя,
родная
моя
тёлка
I
loved
you,
my
dear
chick
Никто
не
знает,
что
сейчас
у
меня
на
душе
Nobody
knows
what's
on
my
mind
now
Покурить
бы
сигаретку
I
would
have
a
cigarette
Мне
так,
так,
так,
так
I
feel
so,
so,
so,
so
Потому
что
ты,
ты,
ты,
ты
Because
you,
you,
you,
you
Не
знаю,
что
мне
делать
Don't
know
what
to
do
И
снова
вою
от
тоски
And
again
I
howl
with
longing
(Я
не
знаю)
(I
don't
know)
(И
не
специально)
(And
not
on
purpose)
Ты
была
тычинкой,
я
был
пестиком
You
were
a
stamen,
I
was
a
pistil
Я
был
твоим
Сидом,
ты
была
моей
Нэнси
I
was
your
Sid,
you
were
my
Nancy
Ты
была
муравейником,
я
был
муравейчиком
You
were
an
anthill,
I
was
an
ant
Я
был
троном
Дайр,
ты
была
крипом-мечником
I
was
the
throne
of
Dire,
you
were
a
creep-fighter
И
твоё
Депо
закрыто
навсегда
And
your
Depot
is
closed
forever
Я
свой
поезд
не
смогу
больше
туда
парковать
I
can't
park
my
train
there
anymore
Я
в
печали
с
утра
до
ночи
I
am
in
grief
from
morning
till
night
И
с
ночи
до
утра
And
from
night
to
morning
Но
увидел
я
тебя
и
сразу
закричал:
"Ra-ar!"
But
I
saw
you
and
immediately
shouted:
"Ra-ar!"
– Милый,
как
ты?
– Honey,
how
are
you?
– Но
как
это
возможно?
Ты
что,
смогла
выжить?
– But
how
is
it
possible?
Did
you
manage
to
survive?
– Блядь...
– Holy
shit...
Мне
так,
так,
так,
так
I
feel
so,
so,
so,
so
Потому
что
ты,
ты,
ты,
ты
Because
you,
you,
you,
you
Не
знаю,
что
мне
делать
Don't
know
what
to
do
И
снова
вою
от
тоски
And
again
I
howl
with
longing
(Я
не
знаю)
(I
don't
know)
(И
не
специально)
(And
not
on
purpose)
Ты
мой
зайчик
в
этом
мире
You
are
my
bunny
in
this
world
Любим
только
мы
с
тобой
Only
you
and
I
love
И
я
шла
к
тебе
на
свиданье
And
I
was
going
to
your
date
Показать
свою
любовь
To
show
you
my
love
Показать
свою
любовь
To
show
you
my
love
И
почти
дошла,
но...
And
almost
came,
but...
– Ну,
есть
понятие
"метамодернизм"
– Well,
there
is
such
a
thing
as
"metamodernism"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.