Текст и перевод песни Lida - Одинокий волк
Время
три
ночи
It's
three
in
the
morning
Я
иду
один
I
walk
alone
Мимо
бездушных
витрин
Past
soulless
shop
windows
Проезжающих
машин
Passing
cars
В
магазин
(в
магазин)
To
the
store
(to
the
store)
Рассердились
фонари
The
streetlights
are
angry
В
полумраке
не
найти
меня
In
the
twilight,
you
can't
find
me
Я
как
ассасин
I'm
like
an
assassin
Время
три
It's
three
И
нет
рядом
никого
And
nobody
is
with
me
Обжигающий
мороз
Scorching
frost
И
не
согреет
никто
(совсем
никто)
And
nobody
will
warm
me
up
(no
one
at
all)
Я
забыл
кто
я
такой
I've
forgotten
who
I
am
Вою,
вою
на
луну
I
howl,
I
howl
at
the
moon
Ведь
я
одинокий
волк
Because
I'm
a
lonely
wolf
Не
иди
наперекор
Don't
go
against
the
grain
Не
смотри
в
мои
глаза
(а-а-а)
Don't
look
into
my
eyes
(ah-ah-ah)
Не
жди
помощь,
не
придёт
Don't
expect
help,
it
won't
come
Если
я
тебя
нашел
If
I
find
you
Лучше
просто
убегай
(а-а-а)
You
better
just
run
away
(ah-ah-ah)
Ведь
я
одинокий
волк
Because
I'm
a
lonely
wolf
Не
иди
наперекор
Don't
go
against
the
grain
Не
смотри
в
мои
глаза
(а-а-а)
Don't
look
into
my
eyes
(ah-ah-ah)
Не
жди
помощь,
не
придёт
Don't
expect
help,
it
won't
come
Если
я
тебя
нашел
If
I
find
you
Лучше
просто
убегай
(а-а-а)
You
better
just
run
away
(ah-ah-ah)
Пустая
улица
Empty
street
Ты
почти
одна
You're
almost
alone
Я
найду
тебя
I
will
find
you
Заберу
тебя
I
will
take
you
away
Ты
мне
скажешь,
что
You'll
tell
me
that
Я
сошел
с
ума
I've
lost
my
mind
Скажешь
то,
что
я
You'll
say
that
I'm
Какой-то
маньяк
Some
kind
of
maniac
Может
это
так
Maybe
that's
true
Девочка,
гадай
Girl,
guess
Вот
тебе
еда
Here's
some
food
for
you
Ты
не
голодай
Don't
go
hungry
Веришь,
что
придет
You
believe
that
someone
will
come
Кто-то,
чтоб
помочь
To
help
you
Это
врядли,
гёрл
That's
unlikely,
girl
Ведь
я
одинокий
волк
Because
I'm
a
lonely
wolf
Не
иди
наперекор
Don't
go
against
the
grain
Не
смотри
в
мои
глаза
(а-а-а)
Don't
look
into
my
eyes
(ah-ah-ah)
Не
жди
помощь,
не
придёт
Don't
expect
help,
it
won't
come
Если
я
тебя
нашел
If
I
find
you
Лучше
просто
убегай
(а-а-а)
You
better
just
run
away
(ah-ah-ah)
Ведь
я
одинокий
волк
Because
I'm
a
lonely
wolf
Не
иди
наперекор
Don't
go
against
the
grain
Не
смотри
в
мои
глаза
(а-а-а)
Don't
look
into
my
eyes
(ah-ah-ah)
Не
жди
помощь,
не
придёт
Don't
expect
help,
it
won't
come
Если
я
тебя
нашел
If
I
find
you
Лучше
просто
убегай
(а-а-а)
You
better
just
run
away
(ah-ah-ah)
Оцените перевод
1
Лиза
2 Jump! (стадионная)
3 Юзай
4 Печальная
5 Мое имя Лида (intro)
6 Любовь 2000
7 Ради бога
8 Одинокий волк
9 ФЭС
10 Холода
11 Dirty girls
12 Воздух
13 Alone shuffling
14 Ewan!na (Bonus)
15 Мое имя Лида - Intro
16 Jump! - Стадионная
17 Ewan!na - Bonus
18 ФЭС
2 Jump! (стадионная)
3 Юзай
4 Печальная
5 Мое имя Лида (intro)
6 Любовь 2000
7 Ради бога
8 Одинокий волк
9 ФЭС
10 Холода
11 Dirty girls
12 Воздух
13 Alone shuffling
14 Ewan!na (Bonus)
15 Мое имя Лида - Intro
16 Jump! - Стадионная
17 Ewan!na - Bonus
18 ФЭС
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.