Текст и перевод песни Lida - РДР
Всё
вокруг
чересчур
неправильно
Everything
around
is
terribly
wrong
Мы
висим
на
крючке
из
плесени
We
hang
on
a
hook
made
of
mold
Вечный
холод
и
тягость
осени
Eternal
cold
and
the
heaviness
of
autumn
Только
что-то
запахло
романтикой
But
suddenly
something
smells
like
romance
Сердце
выползет
из-под
чешуи
The
heart
will
crawl
out
from
under
the
scales
Заколотит,
но
сразу
спрячется
It
will
pound,
but
will
hide
immediately
Чтоб
однажды
зажечь
всё
заново
So
that
one
day
it
will
light
everything
up
again
Только
в
тысячу
раз
мощнее
Only
a
thousand
times
more
powerful
Под
градом
чувств
огромный
взрыв
и
сто
оттенков
красоты
Under
a
hail
of
feelings,
a
huge
explosion
and
a
hundred
shades
of
beauty
Калейдоскоп
и
новый
мир:
ты
– вампир,
я
– вампир
Kaleidoscope
and
a
new
world:
you
are
a
vampire,
I
am
a
vampire
Харакири,
но
без
крови,
на
комфорточке
горит
комфорт
Harakiri,
but
without
blood,
on
the
stove
the
comfort
is
burning
Вечны
счастье,
страсть
и
боль
Everlasting
happiness,
passion,
and
pain
Вечны
счастье,
страсть
и
боль
Everlasting
happiness,
passion,
and
pain
Романтика
– дочь
революции!
Romance
is
the
daughter
of
the
revolution!
Романтика
– дочь
революции!
Romance
is
the
daughter
of
the
revolution!
Романтика
– дочь
революции!
Romance
is
the
daughter
of
the
revolution!
Романтика
– дочь
революции!
Romance
is
the
daughter
of
the
revolution!
Романтика
– дочь
революции!
Romance
is
the
daughter
of
the
revolution!
Романтика
– дочь
революц-и-и!
Romance
is
the
daughter
of
the
revolut-i-on!
Романтика
– дочь
революции!
Romance
is
the
daughter
of
the
revolution!
Романтика
– дочь
революции!
Romance
is
the
daughter
of
the
revolution!
Больше
никаких
слёз
No
more
tears
Больше
никаких
слёз
без
эмоций
No
more
tears
without
emotions
Я
одержим,
я
ебанутый
I'm
obsessed,
I'm
crazy
Я
Бронштейн,
и
мне
всё
похуй
I'm
Bronstein,
and
I
don't
care
Я
ружьём
целюсь
в
пол
I
aim
a
gun
at
the
floor
Я
стреляю
по
посуде
I
shoot
at
the
dishes
Мебель
в
щепки,
в
щепки
стол,
в
который
пишется
искусство
Furniture
in
splinters,
into
chips
table,
at
which
art
is
being
written
Градус
поднимается,
я
чувствую
любовь
The
degree
is
rising,
I
feel
love
Начинается
борьба,
это
борьба
с
самим
собой
The
struggle
is
beginning,
it
is
the
struggle
with
myself
В
моей
душеньке
пожар,
семнадцать
не
сбросить
на
ноль,
сука
There
is
a
fire
in
my
soul,
seventeen
can't
be
thrown
to
zero,
bitch
Вечны
счастье,
страсть
и
боль
Everlasting
happiness,
passion,
and
pain
Вечны
счастье,
страсть
и
боль
Everlasting
happiness,
passion,
and
pain
Романтика
– дочь
революции!
Romance
is
the
daughter
of
the
revolution!
Романтика
– дочь
революции!
Romance
is
the
daughter
of
the
revolution!
Романтика
– дочь
революции!
Romance
is
the
daughter
of
the
revolution!
Романтика
– дочь
революции!
Romance
is
the
daughter
of
the
revolution!
Романтика
– дочь
революции!
Romance
is
the
daughter
of
the
revolution!
Романтика
– дочь
революц-и-и!
Romance
is
the
daughter
of
the
revolut-i-on!
Романтика
– дочь
революции!
Romance
is
the
daughter
of
the
revolution!
Романтика
– дочь
революции!
Romance
is
the
daughter
of
the
revolution!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.