Текст и перевод песни Lida - Тупая песня для слэма
Тупая песня для слэма
Chanson stupide pour le slam
Это
тупая
песня
для
слэма
C'est
une
chanson
stupide
pour
le
slam
Чтоб
разъебало
вас
на
концертах
Pour
te
faire
exploser
en
morceaux
lors
des
concerts
Русский
дух
в
наших
сердцах
L'esprit
russe
dans
nos
cœurs
Разнесём
клуб
в
пух
и
прах
On
va
réduire
le
club
en
poussière
Как
под
гитару
в
окружении
чикс
Comme
sous
la
guitare
entourée
de
filles
Как
во
дворе
затянем,
запоём
Comme
dans
la
cour,
on
chante
à
tue-tête
Но
не
будем
забывать,
что
мы
собрались
Mais
n'oublions
pas
que
nous
sommes
ici
Чтобы
разъебать
здесь
всё!
Pour
tout
faire
exploser
ici
!
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Вся
твоя
жизнь
– это
dead
wall
Toute
ta
vie
est
un
dead
wall
Держи
удар,
как
dead
wall
Tiens
bon,
comme
un
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Вся
твоя
жизнь
– это...
Toute
ta
vie
est...
Чтобы
разъебать
здесь
всё!
Pour
tout
faire
exploser
ici
!
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Вся
твоя
жизнь
– это
dead
wall
Toute
ta
vie
est
un
dead
wall
Держи
удар,
как
dead
wall
Tiens
bon,
comme
un
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Хоп,
бережём
подруг
(ха)
Hop,
on
protège
les
copines
(ha)
Переводим
дух,
ха
On
reprend
son
souffle,
ha
Отдохни
пока
идёт
этот
куплет,
мой
друг
Détente
pendant
ce
couplet,
mon
pote
Все
живы?
Отлично,
значит
скоро
повторим
Tout
le
monde
est
vivant
? Super,
donc
on
va
recommencer
bientôt
Эта
песня
реально
тупая,
я
же
говорил
Cette
chanson
est
vraiment
stupide,
je
te
l'avais
dit
Слева
стенка,
справа
стенка
– прям
как
в
детстве
на
концертах
Mur
à
gauche,
mur
à
droite
- comme
dans
notre
enfance
lors
des
concerts
Запоминай
эти
моменты
Souviens-toi
de
ces
moments
Слева
стенка,
справа
стенка
– прям
как
в
детстве
на
концертах
Mur
à
gauche,
mur
à
droite
- comme
dans
notre
enfance
lors
des
concerts
Через
несколько
секунд
Dans
quelques
secondes
Пиздец
нам!
C'est
la
fin
pour
nous
!
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Вся
твоя
жизнь
– это
dead
wall
Toute
ta
vie
est
un
dead
wall
Держи
удар,
как
dead
wall
Tiens
bon,
comme
un
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall
Чтобы
разъебать
здесь
всё!
Pour
tout
faire
exploser
ici
!
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Вся
твоя
жизнь
– это
dead
wall
Toute
ta
vie
est
un
dead
wall
Держи
удар,
как
dead
wall
Tiens
bon,
comme
un
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Dead
wall,
dead
wall,
dead
wall,
dead
wall
Чтобы
разъебать
здесь
всё!
Pour
tout
faire
exploser
ici
!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.