Lida - Утомился - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lida - Утомился




Утомился
Fatigué
(Ли-да, кс-кс)
(Li-da, ks-ks)
Новый день принёс дерьма, как будто кто-то сомневался
Un nouveau jour a apporté de la merde, comme si quelqu'un en doutait
Вроде бы с виду держусь, но как бы я не улыбался
J'ai l'air de tenir bon, mais quoi que je fasse pour sourire
Я заебался, заебался, заебался (а)
Je suis fatiguée, fatiguée, fatiguée (a)
Я заебался, заебался, заебался (а)
Je suis fatiguée, fatiguée, fatiguée (a)
Я заебался
Je suis fatiguée
Открываю глазки
J'ouvre les yeux
Жизнь уже не сказка
La vie n'est plus un conte de fées
Нанеси мне last hit
Frappe-moi le dernier coup
Плавятся как в масле
Ils fondent comme du beurre
Мои бедные мозги
Mon pauvre cerveau
Жизнь ебёт меня без смазки
La vie me baise sans lubrifiant
Новый день принёс дерьма, как будто кто-то сомневался
Un nouveau jour a apporté de la merde, comme si quelqu'un en doutait
Вроде бы с виду держусь, но как бы я не улыбался
J'ai l'air de tenir bon, mais quoi que je fasse pour sourire
Я заебался, заебался, заебался (а)
Je suis fatiguée, fatiguée, fatiguée (a)
Я заебался, заебался, заебался (а)
Je suis fatiguée, fatiguée, fatiguée (a)
Почему во сне лучше чем наяву?
Pourquoi est-ce que c'est mieux dans mes rêves que dans la réalité ?
Почему я всё чаще закрываю дверь на ключ?
Pourquoi est-ce que je ferme de plus en plus souvent la porte à clé ?
Я хочу остаться один
Je veux être seule
И создать свой маленький мир
Et créer mon petit monde
В нём будет sex & rave
Il y aura du sexe et des raves
И не пиздец, а просто peace
Et pas de merde, juste la paix
Новый день принёс дерьма, как будто кто-то сомневался
Un nouveau jour a apporté de la merde, comme si quelqu'un en doutait
Вроде бы с виду держусь, но как бы я не улыбался
J'ai l'air de tenir bon, mais quoi que je fasse pour sourire
Я заебался, заебался, заебался (а)
Je suis fatiguée, fatiguée, fatiguée (a)
Я заебался, заебался, заебался (а)
Je suis fatiguée, fatiguée, fatiguée (a)
Новый день принёс дерьма, как будто кто-то сомневался
Un nouveau jour a apporté de la merde, comme si quelqu'un en doutait
Вроде бы с виду держусь, но как бы я не улыбался
J'ai l'air de tenir bon, mais quoi que je fasse pour sourire
Я заебался, заебался, заебался (а)
Je suis fatiguée, fatiguée, fatiguée (a)
Я заебался, заебался, заебался (а)
Je suis fatiguée, fatiguée, fatiguée (a)
(Двадцать двадцать два)
(Vingt vingt deux)
(Двадцать двадцать два)
(Vingt vingt deux)





Авторы: манташов владимир магомедович, ромадов николай вячеславич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.