Текст и перевод песни Lida - Фото со звездой

Фото со звездой

А что ты делаешь сегодня после концерта?

Хэй, bae, ты роешь проходку на backstage
Наносишь самый клёвый мейк, эй
Одета в модный секонд-хенд
Волосы красишь в синий цвет

Ты хочешь фото со звездой, но не знаешь зачем
Не ври, какое фото? Тебе нужен fame
Ты отдала бы всё, чтобы попасть на бэк
Он оставит автограф на твоём лице (прямо на твой face)

Ты хочешь фото со звездой, но не знаешь зачем
Не-не-не-не ври, какое фото? Тебе-тебе нужен fame
Ты-ты-ты-ты отдала бы всё, чтобы-чтобы попасть на бэк
О-о-он оставит автограф на твоём-твоём лице

Push up double size
Рок-гитара — Danny Weis
Бар два paradise
Юбка slim, лови свой шанс

То, что тебе надо — это клубы, рестораны
Тусы до утра с rock star'ом, кислотные драмы
Вспышки фотокамер и дешёвые скандалы
Чтобы первые статьи журналы про тебя писали (а-а)

И поэтому
Написываешь в direct целый день ему
И менеджменту ищешь до последнего
Но результат нулевой, ну какой же отстой

Ты хочешь фото со звездой, но не знаешь зачем
Не ври, какое фото? Тебе нужен fame
Ты отдала бы всё, чтобы попасть на бэк
Он оставит автограф на твоём лице (прямо на твой face)

Все подруги будут в шоке
Станешь самой клёвой в школе
В школе фей, эй

School of magic everyday
Чокер давит шею больно, что не сделаешь за fame
Хэй, bae снова непонятно где
Дверь, закрытая в гримёрку, но все знают, что за ней (damn)

Photo with a Star

What are you doing tonight after the concert?

Hey, bae, you're digging your way backstage
Putting on your best makeup, hey
Dressed in trendy secondhand clothes
Dyeing your hair blue

You want a photo with a star, but you don't know why
Don't lie, what photo? You just want fame
You'd give anything to get backstage
He'll leave his autograph on your face (right on your face)

You want a photo with a star, but you don't know why
No-no-no-no lie, what photo? You-you want fame
You-you-you-you'd give anything to-to get backstage
He-he'll leave his autograph on your-your face

Push up double size
Rock guitar — Danny Weis
Bar two paradise
Slim skirt, take your chance

What you need are clubs, restaurants
Parties 'til dawn with a rock star, acid dramas
Camera flashes and cheap scandals
So that magazines write their first articles about you (ah-ah)

And that's why
You're writing to him in direct messages all day long
And searching for his management until the very end
But the result is zero, what a bummer

You want a photo with a star, but you don't know why
Don't lie, what photo? You just want fame
You'd give anything to get backstage
He'll leave his autograph on your face (right on your face)

All your friends will be shocked
You'll become the coolest in school
In the school of fairies, hey

School of magic everyday
Choker's choking your neck, what won't you do for fame
Hey, bae's lost again, who knows where
Door closed to the dressing room, but everyone knows what's behind it (damn)