Lida Lee - Пойми - перевод текста песни на немецкий

Пойми - Lida Leeперевод на немецкий




Пойми
Versteh
Ты прости
Verzeih mir
Но уже слишком поздно
Aber es ist schon zu spät
Ты мне даришь лишь
Du schenkst mir nur
Ты мне даришь лишь
Du schenkst mir nur
Только слезы
Nur Tränen
И я не имею вопросов
Und ich habe keine Fragen mehr
Ты мне даришь лишь
Du schenkst mir nur
Ты мне даришь лишь
Du schenkst mir nur
Только слезы
Nur Tränen
Не хочу я тянуть этот груз
Ich will diese Last nicht tragen
Ты пойми, ты пойми
Versteh, versteh
Ты пойми, что я надорвусь
Versteh, dass ich daran zerbreche
На какое-то время
Für eine Weile
На сердце поселится грусть
Wird Trauer in meinem Herzen wohnen
Ну и пусть, ну и пусть
Na und, na und
Ну и пусть, ну и пусть
Na und, na und
Ну и пусть
Na und
На руках носил
Er trug mich auf Händen
И так сильно обожал
Und liebte mich so sehr
Но все-таки
Aber trotzdem
Все-таки опоздал
Trotzdem kam er zu spät
И на руках носил
Und er trug mich auf Händen
И сильно страстно целовал
Und küsste mich so leidenschaftlich
Но все-таки
Aber trotzdem
Все-таки опоздал
Trotzdem kam er zu spät
Прекрати
Hör auf
Я знаю все твои трюки
Ich kenne all deine Tricks
Ты мне даришь лишь
Du schenkst mir nur
Ты мне даришь лишь
Du schenkst mir nur
Только муки
Nur Qualen
Я с тобой умираю со скуки
Mit dir sterbe ich vor Langeweile
А ты мне даришь, даришь
Und du schenkst mir, schenkst mir
Даришь, да только муки
Schenkst mir, nur Qualen
Не хочу я тянуть этот груз
Ich will diese Last nicht tragen
Ты пойми, что я надорвусь
Versteh, dass ich daran zerbreche
На какое-то время
Für eine Weile
На сердце поселится грусть
Wird Trauer in meinem Herzen wohnen
Ну и пусть, ну и пусть
Na und, na und
Ну и пусть, ну и пусть
Na und, na und
Ну и пусть
Na und
На руках носил
Er trug mich auf Händen
И так сильно обожал
Und liebte mich so sehr
Но все-таки
Aber trotzdem
Все-таки опоздал
Trotzdem kam er zu spät
И на руках носил
Und er trug mich auf Händen
И сильно страстно целовал
Und küsste mich so leidenschaftlich
Но все-таки
Aber trotzdem
Все-таки опоздал
Trotzdem kam er zu spät
Да что же натворил?
Was hast du nur getan?
Ты обещал, говорил
Du hast versprochen, gesagt
Пропал и появился
Warst verschwunden und bist wieder aufgetaucht
Заблудился, опоздал
Hast dich verirrt, kamst zu spät
Да что же натворил?
Was hast du nur getan?
Ты обещал, говорил
Du hast versprochen, gesagt
Пропал и появился
Warst verschwunden und bist wieder aufgetaucht
Заблудился, опоздал
Hast dich verirrt, kamst zu spät
Да что же натворил?
Was hast du nur getan?
Ты обещал, говорил
Du hast versprochen, gesagt
Пропал и появился
Warst verschwunden und bist wieder aufgetaucht
Заблудился, опоздал
Hast dich verirrt, kamst zu spät
Да что же натворил?
Was hast du nur getan?
Ты обещал, говорил
Du hast versprochen, gesagt
Пропал и появился
Warst verschwunden und bist wieder aufgetaucht
Заблудился, опоздал
Hast dich verirrt, kamst zu spät
И мне не нужно больше думать
Und ich muss nicht mehr darüber nachdenken
Куда ты пропал
Wo du warst
И мне не нужен больше
Und ich brauche dich nicht mehr
Да, ты пропал
Ja, du bist verschwunden
Заблудился, опоздал
Hast dich verirrt, kamst zu spät
И мне не нужно больше думать
Und ich muss nicht mehr darüber nachdenken
Куда ты пропал
Wo du warst
И мне не нужен больше
Und ich brauche dich nicht mehr
Да, ты пропал
Ja, du bist verschwunden
Заблудился, опоздал
Hast dich verirrt, kamst zu spät





Авторы: триплов евгений, черкас александр, монатик дмитрий сергеевич


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.