Текст и перевод песни Lida feat. MORGENSHTERN - Цветы

Цветы

Lida, MORGENSHTERN, ха-ха
У-у, я
И я выдыхаю, выдыхаю, выдыхаю, ха

Тебе не нужны цветы, тебе нужны мозги, дура
Просто уходи из моей груди, как дым
Уравнения верны, тебе пора валить к подругам
Не еби мозги, на-на-на-на-на

Закрываю веки, мои глаза — таблетки
Едкий дым раздавил всю мою грудную клетку
Твои тупые речи в районе километра
Убивают всё живое, Боже, что с тобой не так?
Ты наносишь мне удары, но сама не понимаешь
Наша love — она как лёд, а значит, постоянно тает
Мы с тобой несовместимы, будто Radiant и Dire
Перестань меня держать рядом с собою, умоляю

Тебе не нужны цветы, тебе нужны мозги, дура
Просто уходи из моей груди, как дым
Уравнения верны, тебе пора валить к подругам
Не еби мозги, на-на-на-на-на

На-на-на-на-на, на-на-на-на-на
На-на (на-на), на-на-на-на-на
На-на-на-на-на, на-на-на-на-на
На-на (на-на), на-на-на-на-на (йо, Морген)

Ты уже давно не та девчонка, что я знал
Девочка выросла так рано, в ахуе мама
Её уже давно не удивить цветами
Ей лишь нужно, чтобы каждый день еба... А, то есть
Ебали её жестко — вот всё, чё ей надо
На хуй не нужны ей твои розы с шоколадом
А помнишь, как мечтал я трахнуть тебя в школе?
Так вот: теперь мне похуй, я теперь крутой и клёвый

Соси, соси, соси (соси)
Ты проебала своё счастье (соси, соси, соси)
Помнишь, в школе я дарил тебе цветочки? (соси, соси, соси)
Ну а теперь, пошла ты на хуй

Тебе не нужны цветы, тебе нужны мозги, дура
Просто уходи из моей груди, как дым
Уравнения верны, тебе пора валить к подругам
Не еби мозги, на-на-на-на-на

На-на-на-на-на, на-на-на-на-на
На-на (на-на), на-на-на-на-на
На-на-на-на-на, на-на-на-на-на
На-на (на-на), на-на-на-на-на

Flowers

Lida, MORGENSHTERN, haha
Uh-huh, I
And I exhale, exhale, exhale, ha

You don't need flowers, you need brains, you fool
Just get out of my chest, like smoke
The equations are correct, it's time for you to go to your girlfriends
Don't fuck with my brain, na-na-na-na-na

I close my eyes, my eyes are pills
The pungent smoke crushed my entire rib cage
Your stupid speeches are about a kilometer away
Killing all living things, God, what's wrong with you?
You hit me, but you don't understand
Our love is like ice, which means it constantly melts
We are incompatible, like Radiant and Dire
Stop keeping me close to you, I beg you

You don't need flowers, you need brains, you fool
Just get out of my chest, like smoke
The equations are correct, it's time for you to go to your girlfriends
Don't fuck with my brain, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na (na-na), na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na (na-na), na-na-na-na-na (yo, Morgen)

You're not the girl I knew anymore
Girl grew up so early, mommy's shocked
You can't surprise her with flowers anymore
She just needed to be fucked hard every day
I'll fuck her hard - that's all she needs
She doesn't give a damn about your roses and chocolate
Remember how I dreamed of fucking you in school?
Well, now I don't give a fuck, I'm cool and awesome now

Suck, suck, suck (suck)
You fucked up your happiness (suck, suck, suck)
Remember, I gave you flowers at school? (suck, suck, suck)
Well now, fuck off

You don't need flowers, you need brains, you fool
Just get out of my chest, like smoke
The equations are correct, it's time for you to go to your girlfriends
Don't fuck with my brain, na-na-na-na-na

Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na (na-na), na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
Na-na (na-na), na-na-na-na-na