Текст и перевод песни Lider Dance - Dlaczego Tak Już Jest

Dlaczego Tak Już Jest

Pamiętam dobrze Twe spojrzenie
Patrzyłeś w oczy mi, jak nikt nie patrzył.
Spełniałeś każde me marzenie
Pewnego dnia bez słowa zostawiłeś mnie.

Lecz ciągle mam nadzieję, że
Zrozumiesz błąd, nawrócisz się.
Będę czekać i wspominać Cię we śnie
Pragnę byś szczęśliwym był
I tak jak dawniej dla mnie żył
Moje serce zawsze Twoje jest.

Dlaczego, powiedz tak już jest,
Że ja tak kocham, Ty mnie nie.
Dlaczego, powiedz płyną łzy
W mym sercu jesteś, będziesz Ty.

Po co mówiłeś tamte słowa,
Które najdroższym skarbem uczyniły Cię.
Zacząć powinnam już od nowa,
Ale z miłości przecież nie wyleczę się.
Lecz ciągle mam nadzieję, że
Zrozumiesz błąd, nawrócisz się.
Będę czekać i wspominać Cię we śnie
Pragnę byś szczęśliwym był
I tak jak dawniej dla mnie żył
Moje serce zawsze Twoje jest.

Dlaczego, powiedz tak już jest,
Że ja tak kocham, Ty mnie nie.
Dlaczego, powiedz płyną łzy
W mym sercu jesteś, będziesz Ty.

Dlaczego, powiedz tak już jest,
Że ja tak kocham, Ty mnie nie.
Dlaczego, powiedz płyną łzy
W mym sercu jesteś, będziesz Ty.

Dlaczego, powiedz tak już jest,
Że ja tak kocham, Ty mnie nie.
Dlaczego, powiedz płyną łzy
W mym sercu jesteś, będziesz Ty.

Why Is It This Way

I remember Your look so well
You were looking at me like nobody else did.
You were fulfilling every dream of mine
One day, without a word, You left me.

But I still have hope that
You will understand Your mistake, and change Your mind.
I will wait for You, and remember You in my dreams
I want You to be happy
And be for me like You were before
My heart will always belong to You.

Why, tell me, is it this way,
That I love so much, but You don't love me.
Why, tell me, do tears flow?
You are in my heart, and You will always be.

Why did You say those words,
That turned You into my most precious treasure.
I should start over,
But I will never be cured of love.
But I still have hope that
You will understand Your mistake, and change Your mind.
I will wait for You, and remember You in my dreams
I want You to be happy
And be for me like You were before
My heart will always belong to You.

Why, tell me, is it this way,
That I love so much, but You don't love me.
Why, tell me, do tears flow?
You are in my heart, and You will always be.

Why, tell me, is it this way,
That I love so much, but You don't love me.
Why, tell me, do tears flow?
You are in my heart, and You will always be.

Why, tell me, is it this way,
That I love so much, but You don't love me.
Why, tell me, do tears flow?
You are in my heart, and You will always be.