Para que por si regresaras - Lidia Avila перевод на немецкий

Para que por si regresaras

Voy a olvidarme de ti
Voy a remediar mi dolor
Voy a donde no pueda verte
Tanto tiempo cerca de ti
Y al final te fuiste de mi
Voy a donde nunca te encuentre

Para que ya no me duela mi corazón
Para tirar al olvido tu mal amor
Para que por si regresas
No encuentres ni un cachito de mi amor
Para que por si regresas

Voy arrancarte de mí, voy a vivir sin tu amor
Voy a enterrarte, voy a darle todo mi cariño
A quien me quiera como yo
Para que por si regresas

Yo te di todito mi amor
Tu te fuiste como una ladrón
No quiero volver a verte

Para que ya no me duela mi corazón
Para tirar al olvido tu mal amor
Para que por si regresas
No encuentres ni un cachito de mi amor
Para que por si regresas

Voy arrancarte de mí, voy a vivir sin tu amor
Voy a enterrarte, voy a darle todo mi cariño
A quien me quiera como yo
Para que por si regresas

Voy arrancarte de mí, voy a vivir sin tu amor
Voy a enterrarte, voy a darle todo mi cariño
A quien me quiera como yo no, no, no

Voy arrancarte de mí, voy a vivir sin tu amor
Voy a enterrarte, voy a darle todo mi cariño
A quien me quiera como yo
Para que por si regresas

Damit, falls du zurückkehrst

Ich werde dich vergessen
Ich werde meinen Schmerz heilen
Ich gehe dorthin, wo ich dich nicht sehen kann
So lange Zeit in deiner Nähe
Und am Ende hast du mich verlassen
Ich gehe dorthin, wo ich dich niemals finde

Damit mein Herz nicht mehr schmerzt
Um deine schlechte Liebe ins Vergessen zu werfen
Damit, falls du zurückkehrst,
du nicht ein Stückchen meiner Liebe findest
Damit, falls du zurückkehrst,

Ich werde dich aus mir herausreißen, ich werde ohne deine Liebe leben
Ich werde dich begraben, ich werde meine ganze Zuneigung geben
Dem, der mich so liebt, wie ich bin
Damit, falls du zurückkehrst,

Ich habe dir meine ganze Liebe gegeben
Du bist wie ein Dieb gegangen
Ich will dich nie wieder sehen

Damit mein Herz nicht mehr schmerzt
Um deine schlechte Liebe ins Vergessen zu werfen
Damit, falls du zurückkehrst,
du nicht ein Stückchen meiner Liebe findest
Damit, falls du zurückkehrst,

Ich werde dich aus mir herausreißen, ich werde ohne deine Liebe leben
Ich werde dich begraben, ich werde meine ganze Zuneigung geben
Dem, der mich so liebt, wie ich bin
Damit, falls du zurückkehrst,

Ich werde dich aus mir herausreißen, ich werde ohne deine Liebe leben
Ich werde dich begraben, ich werde meine ganze Zuneigung geben
Dem, der mich so liebt wie ich, nein, nein, nein

Ich werde dich aus mir herausreißen, ich werde ohne deine Liebe leben
Ich werde dich begraben, ich werde meine ganze Zuneigung geben
Dem, der mich so liebt, wie ich bin
Damit, falls du zurückkehrst,